夏羽坐車來到了她在LA的“秘密基地”——“as trassient as a fleeting cloud(過眼云煙)”
這是夏羽和美國的朋友一起開的一家奶茶店。朋友是一對美國夫婦,都是狂熱的中國迷。
夏羽一進去,就聽到一個熟悉的聲音。
“Hei,Catherine!You're finally back!嘿,凱瑟琳(夏羽)!(你終于回來了)!”
一位胖胖的女士走了過來,約莫有四十歲。她抱了抱夏羽,兩人行了貼面禮。
夏羽笑著說道:“I'm sorry to have kept you waiting,Kelina.(我很抱歉讓你等了這么久,凱麗娜)。”
“Are you looking for Adem?He's waiting for you.(你是來找亞當的嗎?他在老位置等你。)”
夏羽朝凱麗娜點了點頭,向座位走去。
凱麗娜則向工作區喊了一句:“Louis, prepare a cup of plain milk tea and a plate of mousse cake!(路易斯,準備一杯原味奶茶和一盤慕斯蛋糕!)”
夏羽走進小房間里,有一位男生坐在那。
“Kelina, I don't need any other snacks, you do n' t have to send me any more, I'm almost ready to eat!(凱麗娜,我不用別的小吃了,你不用再給我送來了我已經快吃撐了!)”
男孩顯然沒看清來的人是誰,還以為是熱情的凱麗娜。
“Hey,Adam. I'm Catherine”
夏羽笑著對那個男生說道。
Catherine?男孩心里默念了一下這個名字,感覺有些熟悉…
“夏羽?!你是夏羽?!”
男孩抬起頭來,看著一直在偷笑的夏羽。
“范丞丞,你終于聽出我是誰來了?還在叫Kelina的名字?本大小姐才不會為你服務呢!”
范丞丞翻了和白眼,說道:“我才不要你為我服務呢!誰稀罕啊?”
“Ok!there are your favorite snakes. Enjoy them slowly.(好了!這些是你最喜歡的甜品,慢慢享用吧!)”
凱麗娜的聲音響起。她把奶茶和蛋糕放到桌上后對兩人笑了一下,離開了。
“范丞丞,你找我有什么事嗎?”
夏羽一邊喝著奶茶一邊說道。
范丞丞白了她一眼,吃了一口蛋糕說道:“怎么,夏大小姐?沒事就不能叫你出來了?回來了LA都不告訴我,還好我看到你的朋友圈。這次突然回來是有什么事嗎?”
夏羽嘆了一口氣,說道:“我爸他心臟病復發,之前她身體一直不好,沒告訴我。這次我媽告訴我了,我不就趕回來了嗎?”
“那伯父現在身體怎么樣?沒什么大事吧?”
“我看他精神挺好的,才放心出來應你的約了。要不然我才不會放心過來呢!”
“夏羽你這就過分了啊!”
范丞丞不滿地說道。
“好了好了,逗你玩的!真笨!”
“你說清楚!我才不笨呢!你說誰呢!”
夏羽終于控制不住自己,大笑了起來。
兩人打打鬧鬧的,一派和諧。