一年后，帕圖一家來到了新一屆的“熱血青春”音樂節的現場，臺上的匯泉樂隊賣力地表演著：“我看著：沒剩多少時間能許愿，好想多一天，我們的明天。我問著：還有多少時間在眼前，以為多一天，能實現我們的預言....”

帕碩與鼓手吉他手都在賣力地表演著，而臺上唱歌的已經不再是帕恩了，她是誰？她是帕悅！

比賽結束后，帕恩和衛華在洗手間洗手，帕恩又在衛華面前炫耀了：“我的孩子就是唱歌唱得好！”衛華也懟了回去：“那是我的孩子！誰都知道您老人家帕恩有那么一個大學教授的兒子啊！”帕恩一聽，調侃兒媳婦：“你什么時候這么會說話啦？”“您家那個大學教授教我的！”帕恩和衛華都笑了。

帕恩和衛華在電梯扶梯那兒，準備回家，帕恩在衛華后面，他回頭看見了一個熟悉的人：尚歌，尚歌低頭看著iPad，當他抬頭的時候，看到了帕恩，帕恩連忙回過頭去，只留下了背影和他頭發上的叫“麗氏珍貴”的發夾，尚歌看到了那熟悉的發夾，想起了帕麗。

尚歌腦中又浮現起了去年：帕麗笑了，她轉過頭往醫院走，她又回過頭，“尚總監！”“怎么了？”她微笑著扶著頭上那個“麗氏珍貴”對尚歌說：“謝謝你送給我的發夾。”尚歌也笑了，紳士的回應了一句：“不客氣！”

想到這里，尚歌笑了，離開了現場。

帕恩與孫子孫女擁抱著，這樣帕圖一家也回家了...