瓦尼亞（穿車夫式上衣）：

爸爸！這條鐵路是誰修的？

爸爸（穿紅里子大氅[388]）：

寶貝兒！是彼得。安德列耶維奇，

克列因米赫爾伯爵[389]。

——車廂談話

一

美好的秋天??！有益健康的

清新空氣，振作起疲乏的力量；

初凍的小河覆上了松軟的薄冰，

像是鋪著一層融化了的白糖。

樹林邊上，...