第32章 完成德國客戶標準
- 創業大鱷
- 中玉2134
- 1220字
- 2020-03-24 17:56:08
“不管是打工者或創業者,只有不斷學習才能改變自己的命運”阿龍在耀文公司工作快一年了,時間過得真快,在耀文公司里面,除了總經理和副總,阿龍排行第三,公司的員工都非常認可阿龍。阿龍總是想在別人的前面,包括怎樣處理公司中的突發事件。阿龍說:正因為自己做的非常好,不是靠自己的運氣,而靠的是不斷的學習和虛心請教。
有一次,德國汽車公司準備過來驗貨,由于公司找不到專業的翻譯,所以這些德文標準,公司里面找不到一個人,公司董事長潘總打電話給他的好朋友江湖救急,但是滿足要求的確是非常少,阿龍看到這些德文標準,一聲不響的去研究,公司潘總說:阿龍,你會德文嗎?阿龍說:試一試,因為這些都是專業術語,我相信應該能查詢到的,只要花一點時間肯定會翻譯出來的,潘總說:好,那我就把這項任務交給你去做,下個月,德國客戶就要過來了,希望我們能交付過去。有什么需要幫助的,我可以盡力滿足,阿龍說:好的,有需要,我隨時和你聯系。于是阿龍就接起了這項任務,阿龍翻看了很多德文文獻和資料,阿龍心里也沒有底,辛虧阿龍有一個全國汽車交流群,不會的更多的去請教一些專業的德文翻譯專家。經過一個星期的打磨,阿龍首先把這些標準都翻譯過來了,然后阿龍對照這些標準進行更新和設計,潘總非常愛惜阿龍,對阿龍說要保重身體,阿龍對于工作起來非常忘我,阿龍說,這是多年來工作學習的習慣,一旦工作上來了,就忘記了一切。潘總于是給阿龍配了一名英語能力好的助手,有了助手的分擔,阿龍的工作開展就嫻熟了很多。
到了交接的時候了,德國公司代表比爾等三人來到耀文公司,潘總和阿龍等幾名公司上層領導非常謹慎的接到了德國公司,比爾是德國汽車老運功,對工作也是非常嚴謹的,他看了產品的一些數據,足足花了一天時間,這種精神連阿龍都非常佩服,工作交接完之后,比爾說:你們的數據非常嚴謹,符合我們公司的標準,我相信我們接下來的合作更愉快。隨后阿龍介紹了一些產品的更新,全程都是非常規范,比爾對潘總說:你這個經理做事非常細心,說明你們的產品也是如此的細膩,我們非常滿意。潘總說:謝謝比爾先生的夸獎,你們公司需要的產品,我們優質提供,和你們合作使我們的榮幸。你們好不容易來到這里,這幾天,我讓龍總陪你們去看看我們城市的景區游玩一下。比爾說:不用了,我們來的時候行程已經排滿了,謝謝你們的好意。比爾接著對阿龍說:我聽說你們公司沒有專業的德文翻譯,你們怎么在短短的一個月內,把我們的專業標準熟悉的如此清晰。阿龍笑著說:古往今來,文化都是想通的,我首先是了解貴國的文化,然后了解貴國的語言,汽車行業貴國嚴謹的標準讓我們非常敬佩,有機會我會向你們學習,德國的汽車和德國的葡萄酒都是非常出名的。比爾說:你說的非常好,等有機會我邀請你去德國觀看汽車和葡萄酒。離別的時候,潘總和阿龍親自送到機場,望著比爾的離去,潘總對阿龍豎起來大拇指。潘總說:你的能力讓我刮目相看了,好好干,前途無量。阿龍說:謝謝潘總的賞識,我努力做好自己的工作,為公司服務。