那一年，整個族群陷入了危機：他們已經有半個月沒有捕獵到像樣的食物了。成年的野人天天外出捕獵，但屢屢遭到雪林狼王帶著狼群威脅。他們已經有許多個身強力壯的族人命喪狼口。

那一天，尚未成年的科基一個人拖回了一只成年的大狼。全族人都圍在科基家的門前，看科基坐在狼的身上，熟練地剝下狼皮，然后割下一塊一塊肉。他將最好的一塊肉留給自己，其它的肉分給了那些家里有老人和孩子的族人?？苹弥猓诟赣H死后，第一次莊嚴地走進其他族人的家里，將肉送到老人手中。那些年青的族人只是站在一旁，看著他威嚴的樣子，不敢靠近。

科基特意拿著一塊最不好肉，走進部落里最好的一棟房子，現任首領也是曾經的首領居住的房子，將肉扔在地上，瞥了一眼一旁的首領，又大搖大擺地走了出去。

所有人議論紛紛，這個毛都沒長齊的小孩是怎樣捕到那只大狼的？

自從科基發現那片荒野后，他一直在想，能不能利用荒野來狩獵。于是有了這樣一幕：一只奄奄一息的松雞正在一堆亂石上休息。一只饑餓的狼發現了，猛地撲上去。沒想到，那堆亂石突然塌落，狼掉進科基精心設計的陷阱中。狼被亂石砸傷，拼命掙扎。勇敢的科基上前，先用石頭向狼的頭砸去，最后用父親的匕首結束了它的生命。

那片亂石上也曾結束過另一個生命?？苹鶑膩y石中發現過一袋金子。他將那袋金子當作神明指引的象征。那袋金子的故事是這樣的：“我們迷路了！”

夜幕降臨，眾人圍在火堆旁，聽著杰克將這個他們最不想知道的消息宣告。

“你不是有地圖嗎？你怎么帶的路！”大吉狠狠地揪住杰克的衣領。

“這片荒野太空太大了……根找不到參照，找不到方向……”

“混蛋！”

大吉一拳砸向杰克的臉。

有多少淘金者在穿越雪林后，以為眼前的荒原是鋪向金子的一路紅毯，實際是進入了由無邊無際的荒涼組成的迷宮。雖沒有風雪的襯托，但它遠比雪林冷酷。如果說雪林的野人猛獸、風雪夜晚是奪去生物生命的血腥手段，那么荒野的無邊遼闊、無盡荒涼則是蹂躪生物精神的殘酷刑罰！

還記得幾天前，他們在一堆亂石中發現一處血跡。散落在亂石間縫中的染血紡織品證明這里曾經有一個人遇難了。

“看我發現了什么！”大利提著一個小黑色布袋從一塊石頭后走出。打開布袋，黃燦燦的一袋金砂出現在他們面前。

“這袋金子份量真不小，能值一大筆錢。”大吉興奮地說。

“我發現周圍有狼糞。那個人可能就是遇見狼了。大家小心點附近。”杰克提醒大伙。

“要是我們找到金子也像他一樣回不去就倒八輩霉嘍！”大利打趣地說。

“不會的。我們挖到金子后就一路往西，到大都市把金子換成錢，再租一條船從海上回家。”杰克說。

“到那時，我們是不是可以抱著漂亮女人，喝著酒，吃著肉，風風光光地回去！”大吉大利兄弟倆大笑不止。

“好了！有道不賺亡者財，把那袋子放回去，我們走了。”

“哦！”大利嘴上答應著，趁杰克不注意，抓了一把金砂塞進自己口袋中。

但他們很快就知道，這片荒野上的亡魂大多在肉體還健全時，精神早已經死于無邊廣闊的壓迫。葬身狼腹，反倒成為解脫。

“難道我們都要死在這嗎？”大吉把杰克狠狠地按在地上質問。

“也許我們可以等哪天太陽出來，再判斷一下方向?！?

“等？等！我們等得起嗎？帶的干糧最多吃四天，四周能吃的東西根本看不見！這天氣！你什么時侯看它出過太陽！等？我們拿什么等！”

杰克一言不發——這些他都知道。大吉也不再爭吵，放開了杰克。四人圍著火堆，想著各自的事。

天空中的那團烏云是那么巨大，一直覆蓋到肉眼看不見的地方。這片荒野是那么廣闊，一直延伸到連那團烏云都看不見的地方。廣闊之下，什么都是渺小。杰克四人因為這場意外，意志變得薄弱，人類恐懼廣闊的本能在心中滋長?；囊俺锰摱?，重復屢試不爽的伎倆。

漫長的黑夜變成漫長的刑罰。大吉睡著了，依然在夢中對杰克辱罵。蘭花在帳篷中低聲抽泣，是夢見了逝去的父親，還是對前途感到無助的絕望。杰克一夜末眠，仰望正在嘲笑他的天空，企盼記憶中的星光。那一夜，他徒增了兩鬢的白發。

冷風從遙遠的地方帶來一聲狼嗥，帶來東邊天空的微亮……