第33章 她走進來,帶來了熱與光
- 孤僻文豪的諸葛大力事件簿
- 行儼
- 2129字
- 2020-03-17 23:20:35
“大力,你看過川端康成的《雪國》嗎?”
“嗯在你的書架上翻閱過,開頭第一句好像是‘穿過縣界長長的隧道,便是雪國’。”大力也是在與平生一起后,增加了文學類的閱讀。
大力正想問著什么,被打斷了。忽然一陣喧囂,原來兩人已經走到了機場大廳,而迎面的前方有個人舉著牌子,上面用中文寫著“任平生”。
“任先生,遠道而來,辛苦了!我是三河,因為以前曾經在中國留學,所以這次山下主編特地安排我來負責兩位的行程。這位就是與您同行的諸葛小姐吧?竟然與大名鼎鼎的【臥龍】孔明先生同姓,太厲害了!”
這是出版社【上洛】的工作人員,看到他,不禁讓人感慨,不愧是有著中二魂傳統的出版社。
是的,兩人又來日本了,算是公干。
之前的作品《白夜行》,興許是譯者的水平高,日文版竟然在日本國內大受歡迎。基因內隱含的自毀傾向,讓這里的讀者非常喜歡書中的黑色幽默,以及那種如“惡之花”般盛開的絕望愛情。
于是,【上洛】出版社邀請任平生東渡扶桑,來一場“【上洛】之旅”:一語雙關,并以此作為簽售的宣傳。
次日早上,在【上洛】的“總本山”(大本營),京都的名書店——上洛大藏,書店的一角已經布置好了。經過網絡篩選投票,書寫著《白夜行》的名臺詞:“我的人生就好像在白夜中行走”、“世上有兩種東西不能直視,一是太陽,一是人心”的橫幅分列在兩側。
而任平生還是那套淺灰色西裝,讓大力回想起他在大學禮堂演講那一天的風采。現在的短發不像以前的長發那么不羈,更顯得精神、干練。
簽售會進行非常順利,也沒發生其他故事。除了簽售會之外,【上洛】還對任平生的新書《新參者:強風吹拂》頗感興趣。雖然是由外國人來描寫的箱根驛傳的故事,但主編和上面的人都看中了它的內涵和傳達的精神,試圖通過這本書,并借助《白夜行》的東風,看看能否打破東海道的重重封鎖,進軍關東地區。
…………
第三天,平生和大力再次來到橫濱,這也是來之前,美嘉、子喬、一菲和張偉特意囑咐的。
出發前:
“平生、大力,這次麻煩你們啦,還特意要去一趟橫濱。本來應該我們去的,但小小布還太小了,實在不放心。”
“沒事兒,反正日本也不大,小半天就到了。”
“唉,要不是關谷說了,都不知道悠悠的抑郁也這么嚴重,視頻的時候還挺開朗的。”一菲嘆氣道。
“你們也不是不知道我小姨媽的唐氏表演法則,那演技,是一般人能看穿的嗎?對了平生,幫忙多帶點兒辣醬,正好前陣子我媽又寄了一些過來。能吃到我媽做的辣醬,小姨媽應該能好一些。”
“我也沒什么可送的,就代我送上祝福吧。順便讓關谷放心,他的房間我保管得特別好,天天都有搞衛生,而且他的床,還是那么軟,跟以前一樣。”
于是,兩人來探望懷孕中的悠悠和關谷,并帶來了愛情公寓大家庭的問候和蜀地的辣醬。悠悠身在異鄉,能吃到家鄉姐姐做的辣醬,聽到任平生熟悉的鄉音,整個人也開朗了許多,懷孕的抑郁癥狀也得到了很好地緩解,這也讓關谷父子非常感激。尤其是關谷,因為他一直對于悠悠跟著他而離開中國和親人感到愧疚。
“平生、大力,真的是太感謝你們了!”離開房間后,關谷一個90度的鞠躬。
“太客氣了,關谷大哥,大家都很擔心悠悠姐,因為來不了,所以才讓我們作為代表。”
“是啊,美嘉姐之前也抑郁,幸好后來自己慢慢調整好了。現在悠悠姐最需要的,是丈夫的陪伴。”
無心栽柳柳成蔭。為了紀念愛情公寓的友情,幾年后關谷接手關谷料理,在自家的各個店里增設了許多書架,放了曾經的《愛情三腳貓》和任平生全套小說的中文和日譯版,也是意外地增加了他在當地的名氣。
…………
而在國內,一菲也踏上了往ALS的自駕之旅,因為曾老師的生日快到了。
這是曾小賢的40歲生日。雖然他快要回來了,但生日嘛,一菲不希望自己老公一個人孤零零地過。
“歡迎收聽你的月亮我的心,好男人就是我,我就是,曾小賢。”依然是那把小賤小賤的聲音和語調,一菲已經聽了十多年,她打算繼續聽下去,直到時間的盡頭。
一菲就站在門外,靜靜地聽著。終于等到節目結束,她推門而入。
伸了伸懶腰的小賢,正準備煮個泡面,慶祝自己的生日。忽然聽到門開了的聲音,他嚇得趕緊拿起仙人掌自衛。
“小賢。”一菲看到拿著仙人掌、神色慌張的小賢,忍俊不禁。
“菲菲!你怎么來啦?”看到心愛的老婆,小賢也是喜出望外。
“我不來陪你,還能有誰給你慶祝生日。”一菲沒好氣地看著老公,心里也是憐惜,兩人剛結婚就異地,而且小賢還是獨自一人在這ALS沙漠。不過幸好,快結束了。
小房子的門關上了。情意、暖意和春意,化作城堡,阻擋住了ALS夜里的寒風;也化作雨水,也滋潤了彼此的心。
轉軸撥弦三兩聲,未成曲調先有情。
低眉信手續續彈,弦弦掩抑聲聲思。
…………
張偉看到微信的來信提示,自己都沒注意到,自己笑了。對方主動發來的,雖然只是冰冷的案例,但對張律師來說,似乎有一絲別的光,開始照了進來。
…………
在回程的飛機上。
“對了平生,我們來的時候,為什么突然提起《雪國》?”眼下的日本剛結束春夏之交,還沒到白色相簿的季節。
“里面有一個情節,是男主角島村第二次前往雪國時,再次遇到了藝伎駒子。他伸出食指,對駒子說:‘它最記得你呢’。”平生繼續說著,似乎毫不相關的話。
“什么意思?”大力還是不太明白。
平生慢悠悠地說:“意思大概是,島村哪怕隔了很久,依然記得撫……”話沒說完,臉色緋紅的大力,用小手捂上了平生的嘴,堵住了后半句羞人的話。