1.王丞相拜司空，桓廷尉作兩髻、葛裙、策杖，路邊窺之。嘆曰：“人言阿龍[1]超，阿龍故自超！”不覺至臺門。

【注釋】

[1]阿龍：王導小名赤龍。

【譯文】王導受任為司空，桓彝梳起兩個發髻，穿著葛布裙子，拄著拐杖，在路邊偷偷觀察王導，贊嘆說：“人們說王導超凡脫俗，王導確實超凡脫俗啊！”一路跟隨，不知不覺都跟到了官府大門口。

2.王丞相過江，自說昔在洛水邊，數與...