[1]以?shī)W匈帝國(guó)女皇瑪麗亞·特蕾莎（Maria Theresia，1717—1780）命名的軍人最高榮譽(yù)勛章?！g者注（如無(wú)特別說(shuō)明，本書中注釋均為譯者注）

[2]卡爾一世（Karl I，1887—1922），奧匈帝國(guó)最后一位皇帝，第一次世界大戰(zhàn)戰(zhàn)敗后帝國(guó)瓦解，一九一八年十一月被廢。

[3]意指少尉軍階。

[4]麗泉宮（Schloss Sch?nbrunn），坐落在...