特別是當(dāng)櫻花國小姐姐聽到高潮“病名為愛愛愛愛愛愛”時(shí)，雖然有著藝人的職業(yè)素養(yǎng)，但緊皺的眉頭暴露了她們真實(shí)的想法。

其實(shí)林楚唱的還是比普通人好的，如果普通人來唱基本就是大規(guī)模殺傷性武器了。

因?yàn)椤恫∶麨閻邸繁緛砭筒皇墙o人寫的歌，最初是虛擬偶像的原唱，自然不會考慮難度有多高。

反正再難的歌電腦都能給你唱出來，比如洛天依的《權(quán)御天下》，正常人唱連氣都換不過來。

所以mafumafu才被死忠粉奉為神明，能把這樣的歌唱好，確實(shí)需要天使般的嗓音，和對歌曲的感同身受。

（以下是作者對這首歌為何只有mafumafu能唱好的一點(diǎn)小小的解析。

可能稍微有點(diǎn)晦澀，不喜歡的讀者跳過就可以了。

作者不懂樂理，只能從歌曲故事背景和感情上以專業(yè)知識進(jìn)行分析。

注：個(gè)人意見，mafumafu翻唱火之后，無數(shù)人翻唱，但總是沒內(nèi)味。）

首先這首歌的背景有些扯淡——是真扯淡，不合常理并且不成熟。所以才有懷疑論，說這首歌是作者Neru從14歲少年手上買的版權(quán)。當(dāng)然沒有任何證據(jù)，只能當(dāng)猜測。

背景故事是有一家詭異的醫(yī)院，醫(yī)生非常殘暴，被送來的病人都是找不到病因，無藥可救之人。

醫(yī)生只會給病人打致幻劑和點(diǎn)滴，讓病人無可反抗地度過生命的最后幾個(gè)月，這時(shí)相鄰床鋪的一對少男少女，雖然不能動，但能互相看見。

在生命的最后幾個(gè)月互相產(chǎn)生了愛意或者他們同病相憐。

當(dāng)然有人把病人比做單戀之人，治不好病的醫(yī)生解釋為旁人救助不了陷入熱戀中的人。

但這就純屬過度閱讀理解了——就像小學(xué)老師問你，魯迅文章里一句“天黑了，晚安”里有什么深意。或者高考里“魚的眼中射出一道詭異的光。”問你這道詭異的光是什么含義。

作者最討厭這種過度理解了，“詭異的光”的含義你讓原作者蘇童先生來，也和標(biāo)準(zhǔn)答案完全不同啊。

那篇小說屬于先鋒文學(xué)，意識流，你問考生就純屬為難人了，因?yàn)楸旧砭蜎]啥含義。加進(jìn)來純屬出題人的私貨，想借此宣傳先鋒文學(xué)。

回到歌曲，這首歌還是只能從歌詞本身去理解。因?yàn)殚喿x理解方有個(gè)致命的BUG，不能解釋為何“病人互相纏繞紅線，越勒越緊。”按照閱讀理解的意思是解釋不通的。

而且原唱鏡音雙子是一男一女兩個(gè)虛擬偶像，歌曲本身就該男女對唱，更說明了閱讀理解的錯(cuò)誤，出的MV也證實(shí)了這一點(diǎn)。

但鏡音雙子雖然在聲音上趨近完美——符合了故事背景和歌曲病態(tài)而唯美的風(fēng)格，但也只是讓歌曲小火。

因?yàn)槟莻€(gè)年紀(jì)的少男少女還沒有產(chǎn)生性別上的本質(zhì)區(qū)別，原唱過分地對立了性別。

但實(shí)際上垂死的少男少女是沒有什么荷爾蒙的，他們間絕大多數(shù)還是因孤獨(dú)而起的對同伴的渴望和同病相憐。

而mafumafu，由于先天的嗓音條件，他能一個(gè)人發(fā)出相近卻不同的正太蘿莉兩種聲音。

同樣的演唱者給予了聽眾“少男少女是同一類病人”的感覺，而且表明少男少女之間更多是同病相憐和抱團(tuán)取暖，無關(guān)風(fēng)月。

更好的契合了歌詞歌曲的深意。

除此之外，mafumafu本身就是一個(gè)家里蹲，是個(gè)心智不成熟的大男孩（mafu廚勿怪，只是理性分析），從被人背叛和絕不邁出日本唱見圈看出，mafu本人與歌曲有相近的地方，比起毫無感情的虛擬偶像原唱，他更能理解這其中的感情。

所以總體來說，不成熟的歌手遇上最契合的不成熟歌曲，導(dǎo)致了《病名為愛》的B站爆火。

……

被余海叫來的四個(gè)櫻花國小姐姐里，其中一個(gè)最漂亮的，名叫羽生千代。

羽生千代梳著傳統(tǒng)的日本發(fā)髻，像是櫻花國傳統(tǒng)的大和撫子。她也是四人中發(fā)展最好的藝人了，在圍脖平臺上也有10w左右的粉絲。

她猶豫了片刻，“這首歌感覺有些……特別。”羽生千代沒有實(shí)話實(shí)說，委實(shí)說她覺得寫這首歌的人精神有些問題，她小心地詢問，“林少您會櫻花語嗎？”

林楚心里一涼，他突然想起自己不會櫻花語，只好強(qiáng)行解釋，“想到曲子后，我用‘無道’一個(gè)字一個(gè)字地翻譯的。”

無道是大乾國內(nèi)最常用的翻譯軟件，人們一般日常翻譯都是用的無道詞典。

當(dāng)然羽生千代是不信的，這首歌的歌詞的優(yōu)秀程度不是翻譯軟件能翻譯出來的。但林楚沒有繼續(xù)解釋的意思，她也不敢問下去了。

林楚是老板，沒有必要讓一個(gè)N線小藝人相信他的話。

圓武海也聽得直皺眉頭，這首歌的作曲，按林楚唱出來的版本基本就沒有編曲的余地了。

而且確實(shí)和大乾目前的主流曲調(diào)不同。

大乾此時(shí)一般流行節(jié)奏較為舒緩的芭樂音樂。

雖然多半是爛歌，但至少有市場兜底，大家都不太愿意寫非芭樂音樂。

而《病名為愛》又是典型的非芭樂音樂。

聽著病態(tài)的曲調(diào)，看著羽生千代她們翻譯的歌詞和羅馬音注音，圓武海覺得這首歌雖然有些古怪，但這古怪中卻有一種獨(dú)特的魅力。

圓武海先讓四個(gè)櫻花國女歌手試唱了一次。

羽生千代和其它三個(gè)女歌手都很緊張。

從櫻花國到大乾，做一個(gè)乾漂。她們的家里都對她們給予了很高的期望。

大乾畢竟生活費(fèi)昂貴，她們在櫻花國也至少是中產(chǎn)階級。

而她們面前的圓武海和林楚甚至林小煙，都是有能力改變她們命運(yùn)的人。

在她們心中這其實(shí)算一場難得的機(jī)遇，如果表現(xiàn)出過人的唱功，被記下了名字，說不定能拿一些公司的資源。

雖然也不一定能火。

當(dāng)然四個(gè)歌手唱的都很一般，沒有引起圓武海和林楚的注意。

她們期待中的“女人，你成功引起了我的注意。”沒有到來。

就像前世《病名為愛》的各種翻唱一樣，不僅沒能表達(dá)出那種病態(tài)而唯美的感覺，反而顯得歌曲很詭異，不過還是比林楚唱得好很多了。

林小煙坐在一旁聽著她們唱歌，默默記下了旋律。

等到四女唱完后，林小煙拿過歌詞，照著羅馬音稍顯局促地唱起了這首歌。

絕佳的音色讓圓武海眼前一亮。歌手最怕的不是聲音不出色，而是聲音沒有特色。

而林小煙的聲音就屬于又出色又有特色的那種，可稱為天籟。就像林楚前世的天后王菲，《傳奇》這首歌在網(wǎng)上流傳了多年，不溫不火。

而王菲工作室買下版權(quán)后，天后王菲一演唱，《傳奇》就火遍了大江南北。