俄羅斯小說在英國：伽內特、伍爾夫與“俄羅斯靈魂”

時至晚年，康斯坦斯·伽內特（Constance Garnett）幾近失明，忍耐著偉大的彌爾頓所忍耐的痛苦，這位老婦人也以不輸于彌爾頓的毅力堅持著。堅持什么呢？雇用了數名聽寫員協助工作的她，卻只是忙于為他人做嫁衣裳。康斯坦斯·伽內特以文學翻譯為事業，二十世紀前二十年里，俄羅斯文學在英國引起轟動，而托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫等巨匠正是...