那是一個獨特的黃昏，這樣的黃昏在大地上很少見，它似乎是從透明的、壯麗的、藍盈盈的天上落下來的。那輪秋冬兩季才有的、不高的太陽已經西下了，但天色還完全是明亮的，空氣也非常純凈、輕盈。有些干燥，但花園里卻有大量來歷不明的露水；塵土吃力地揚起，但卻久久地、慵懶地懸浮在空中；有些悶人，但已經涼爽了。所有的聲音都在輕盈、迅速地傳播著，像是插上了翅膀。

薩寧沒戴帽子，穿著他那件寬大的、肩頭已經有些褪...