[1]海洛因的俗稱，是鴉片一類的麻醉劑。

[2]“壓頂”，抗日戰爭平原地區的口語。是指我軍在房內，敵人占據了房頂。

[3]朝語：同志。

[4]朝語：有飛機。

[5]軍事術語：在射擊運動中的目標時，要依據目標物運動的速度，瞄在目標物的前方。

[6]朝語：女同志。

[7]朝語：志愿軍同志。

[8]朝語：喂，喂。“噢包哮”更客氣些。 ...