湖湘中醫人才輩出，名醫薈萃，創造了湖湘醫學的輝煌成就。夏度衡與李聰甫、譚日強、劉炳凡、歐陽锜是當代湖湘五位著名中醫學家，并稱“湖南中醫五老”，創造了湖湘中醫的輝煌時代，名揚全國。彭述憲幼年即從祖輩習醫，17歲開始獨立應診，從業已近50余年，2003年被湖南省衛生廳指定為湖南省老中醫藥專家學術經驗繼承工作指導老師，2006年由湖南省衛生廳、人事廳授予 “湖南省名中醫”。名醫的學術思想、臨證經驗和成才之路為后輩研究當代湖湘中醫的發展提供了寶貴的資料，也為湖湘中醫的發展提供了可資借鑒的經驗。繼承和研究名醫的臨證經驗和學術思想，從醫案入手是一條捷徑。著名學者章太炎先生曾說：“中醫之成績，醫案最著。欲求前人之經驗心得，醫案最有線索可尋，循此鉆研，事半功倍。”近代著名中醫學家張山雷在 《古今醫案評議》中說：“醫書論證，但紀其常，而兼證之紛淆，病源之遞嬗，則萬不能條分縷析，反致雜亂無章。惟醫案則恒隨見癥為遷移，活潑無方，具有萬變無窮之妙，儼如病人在側，馨咳親聞。所以多讀醫案，絕勝于隨侍名醫，直不啻聚古今之良醫，而相與唔對一堂，從上下其議論，何快如之？”

《夏度衡醫案精華》《彭述憲醫案精華》均是湖南省中醫藥管理局重大專項課題 “湖湘當代名醫醫案精華研究”子課題，經過3年多的時間，我們廣泛搜集整理與夏度衡、彭述憲有關的臨證文獻資料，合并成 《夏度衡 彭述憲醫案精華》一書出版。

《夏度衡醫案精華》分名醫傳記、醫案精選兩部分，書后附有驗方選粹。“名醫傳記”簡要介紹了夏度衡的成才歷程、主要學術思想；“醫案精選”有10種病癥17則醫案，展示了夏老的臨證經驗；“驗方選粹”介紹了夏老廣泛應用于臨床并有較好療效的5個經驗方。本文所選醫案、醫論均為夏老生前親撰或夏老學術傳承者撰寫發表之論著，部分內容本書進行了修改和補充，并附參考文獻目錄。值本書出版之際，特向有關文獻的原著者、資料提供者表示衷心的感謝！

《彭述憲醫案精華》分為名醫傳記、醫案精選兩部分。名醫傳記簡要記述了彭述憲的求學成才之路，同時概括了其學術觀點和臨證經驗。醫案精選優選了彭述憲之子彭巍師承期間臨床典型驗案125則，每例醫案均采用疾病診斷與辨證相結合方式，客觀完整地記錄了患者就診的全過程。醫案簡明扼要，章法清晰；主證突出，舌脈詳盡；辨證準確，立法嚴謹；組方選藥，悉心考慮，不落俗套。全部醫案由彭巍收集整理，并經彭老親自修改審定，較真實全面反映了彭老臨床辨治各類病證的思路和經驗。最后附篇介紹了彭老對眩暈、頭痛、咳嗽、失眠等病證從肝論治的經驗，并收集4個自擬方在口眼歪斜、風濕熱痹、坐骨神經痛及婦科方面的經驗總結，均為臨床常用的有效驗方。本書全面、客觀、真實地總結和反映了彭老的學術觀點和臨證經驗，希望能對廣大中醫和中西醫結合醫師的臨床工作有較好的實用參考價值。

由于精力、水平等有限，疏漏不足之處在所難免，敬望廣大讀者不吝指正！