前言

中醫藥學是中華民族原創的醫學科學，是中華文明的重要組成部分，幾千年來在保障中華民族的繁衍昌盛方面做出了巨大貢獻，即使在現代醫學飛速發展的今天，中醫藥仍在為維護人民健康發揮不可替代的作用。經過歷代醫家的不斷摸索總結與經驗傳承，中醫藥學已經建立了從理論到臨床的一個非常完善的診治體系，在疾病的預防、診斷與治療方面獨具特色，在眾多中醫治療方法中，外治法歷史悠久，自成體系，具有非常重要的地位；它既可獨立使用，也可與其他療法結合使用，具有簡便驗廉的特點，深受廣大醫護人員與患者的歡迎，目前廣泛應用于臨床。

中醫外治療法的內容非常豐富，據有關文獻記載多達400余種，概括起來可分兩大類：藥物外治法、非藥物外治法。在治療范圍上一般分內病外治、外病外治兩大類，具體到臨床，外治法又分為內科疾病外治法、外科疾病外治法、婦科疾病外治法、兒科疾病外治法、骨科疾病外治法等。常用的外治療法包括：按摩、熏洗、敷貼、膏藥、臍療、足療、耳穴療法、針灸、物理療法等百余種。與內治法相比，外治法具有“殊途同歸，異曲同工”之妙，對“不肯服藥之人，不能服藥之癥”，尤其對危重病癥，更能顯示出獨特的療效，故有“良丁（高明的醫生）不廢外治”之說。

為整理規范中醫外治療法，傳承中醫治療特色，推廣中醫適宜技術，讓更多的臨床醫生，尤其是基層醫生、全科醫生系統了解中醫外治療法，進而學習掌握其治療范圍、適應病癥、操作要點，更好地服務于臨床，提高臨床療效，江蘇省中西醫結合學會外治法專業委員會會同南京市中西醫結合醫院的上百位中醫外治專家及臨床醫師共同撰寫了本叢書。

江蘇省中西醫結合學會外治法專業委員會是江蘇省中醫藥系統成立較早的專業學會，集中了全省在外治法使用方面具有豐富經驗的中醫專家，而作為學會主委單位的南京市中西醫結合醫院是江蘇省中西醫結合學會外治法研究中心，醫院的傳統特色專科——中醫外科（瘰疬、骨癆）是國家中醫藥管理局的重點專科，外治療法效果突出，在全國有較大的影響力；在此基礎上醫院一直鼓勵各臨床專科醫生使用外治療法，均已形成各專科自己的外治特色。

叢書分為五個分冊：《內科常見病外治療法》《外科常見病外治療法》《婦科常見病外治療法》《兒科常見病外治療法》《骨傷常見病外治療法》。各分冊均分上篇和下篇兩個部分。上篇為總論，主要介紹本專科常用的外治方法；下篇為各論，主要介紹外治療法在疾病治療中的具體運用，以疾病為綱，治療方法為目，按優先推薦次序分別列舉臨床技術成熟、療效可靠的外治療法，詳細說明其適應證、操作方法、療法特點及注意事項等，并在臨床應用方面也加以論述，部分病種還附有插圖和典型案例。全套書力求行文簡明扼要，重點突出療法的臨床實用性和操作規范性，共總結了內科、外科、婦科、兒科、骨傷等共計170余個病種的外治療法，可謂匯集目前各臨床專科常見病種外治療法之大成。

叢書編寫從2015年9月啟動以來，得到了江蘇省中西醫結合學會、南京市中西醫結合醫院、中國中醫藥出版社領導的大力支持，參加編寫的專家投入了大量的時間和精力，傾注了大量的心血，歷時一年半，終于得以完成。但因編者能力水平有限，疏漏之處在所難免，懇請廣大讀者與同道提出批評意見，以便再版時修正。

期待這套叢書的出版發行，為廣大臨床醫生及中醫愛好者提供中醫外治療法的專業上乘之作，以便更好地推廣中醫外治技術，進一步突出中醫的診治特色，提高臨床療效，最終為廣大患者服務。

江蘇省中西醫結合學會外治法專業委員會主任委員

南京市中西醫結合醫院院長劉萬里

2017年5月