愛德華·托馬斯

雨，午夜的雨，赤裸裸的暴雨

在這陰冷的小屋，唯有孤獨伴我。

又一次想起我終將死去

既聽不到雨聲，也無從感恩

雨把我沖洗得更加干凈

因為我生于孤獨。

這場雨是對逝者的祝福，

但我祈禱我愛過的人

今晚不會死亡或一夜無眠。

獨居者聽聞雨聲

不論倍覺痛苦還是心生憐憫，

都...