第38章 《文藝與批評》譯者附記
- 魯迅講古籍序跋
- 魯迅
- 2776字
- 2019-11-22 16:12:13
在一本書之前,有一篇序文,略述作者的生涯、思想、主張,或本書中所含的要義,一定于讀者便益得多。但這種工作,在我是力所不及的,因為只讀過這位作者所著述的極小部分。現在從尾瀨敬止的《革命露西亞的藝術》中,譯一篇短文放在前面,其實也并非精良堅實之作。——我恐怕他只依據了一本《研求》,——不過可以略知大概,聊勝于無罷了。
第一篇是從金田常三郎所譯《托爾斯泰與馬克斯》的附錄里重譯的,他原從世界語的...
上QQ閱讀APP看后續精彩內容
登錄訂閱本章 >