我讀了周先生所譯的武者先生的信與詩，很有幾種感想，隨筆寫在下面，送給《新青年》記者：

（一）現在中國人與日本人的感情，是壞極了。這因為日本對中國的態度，的確很不好，武者先生也承認的。但我們并不是說：凡有住在日本的一部分的人類，都是想藉了中日親善的口頭禪，來侵略中國的。武者先生與他的新村同志，都抱了人道主義，決沒有日本人與中國人的界限，是我們相信的。就是別種新思潮的團體，如黎明會、新人會等...