[1]他也一定會(huì)喜歡我的婚禮。我和他一樣，娶了一個(gè)白人姑娘。但我們是在2008年8月8日下午8點(diǎn)8分結(jié)婚的。我想，我終究是一個(gè)中國人。——原注（本書注釋如無特殊說明，均為譯者注。）

[2]日語“清水”的發(fā)音。

[3]原文為拉丁語。

[4]類似《貓和老鼠》的另外一系列動(dòng)畫片中的角色，赫爾曼是鼠，卡尼普是貓。

[5]原文為“the Razor”，是形成于19世紀(jì)的一種極端民...