【天下事業無所謂大小,只要在自己責任內,盡自己力量做去,便是第一等人物】
寶貝思順:
昨日松坡圖書館成立(館在北??煅┨?,地方好極了。你還不知道呢,我每來復四日住清華三日住城里,入城即住館中),熱鬧了一天。今天我一個人獨住在館里,天陰雨,我讀了一天的書,晚間獨酌醉了(好孩子別要著急,我并不怎么醉,酒亦不是常常多吃的),書也不讀了。和我最愛的孩子談談罷,談什么,想不起來了。哦,想起來了。你報告希哲在那邊商民愛戴的情形,令我喜歡得了不得。我常想,一個人要用其所長(人才經濟主義)。希哲若在國內混沌社會里頭混,便一點看不出本領,當領事真是模范領事了。我常說天下事業無所謂大?。ㄊ看蠓蚓葷煜潞娃r夫善治其十畝之田所成就一樣),只要在自己責任內,盡自己力量做去,便是第一等人物。希哲這樣勤勤懇懇做他本分的事,便是天地間堂堂的一個人,我實在喜歡他。
好孩子,你氣不忿弟弟妹妹們,希哲又氣不忿你,有趣得很(你請你媽媽和我打弟弟們替你出氣,你媽媽給思成們的信幫他們,他們都拍手歡呼勝利;我說我幫我的思順,他們淘氣實在該打),平心而論,愛女兒哪里會不愛女婿呢,但總是間接的愛,是不能為諱的。
徽音我也很愛她,我常和你媽媽說,又得一個可愛的女兒。但要我愛她和愛你一樣,終究是不可能的。我對于你們的婚姻,得意得了不得,我覺得我的方法好極了,由我留心觀察看定一個人,給你們介紹,最后的決定在你們自己,我想這真是理想的婚姻制度。好孩子,你想希哲如何,老夫眼力不錯罷。徽音又是我第二回的成功。我希望往后你弟弟妹妹們個個都如此(這是父母對于兒女最后的責任)。
我希望普天下的婚姻都像我們家孩子一樣,唉,但也太費心力了。像你這樣有恁么多弟弟妹妹,老年心血都會被你們絞盡了,你們兩個大的我所盡力總算成功,但也是各人緣法僥幸碰著,如何能確有把握呢?
好孩子,你說我往后還是少管你們閑事好呀,還是多操心呢?你媽媽在家寂寞得很,常和我說放暑假時候很高興,孩子們都上學便悶得慌,這也是沒有法的事。像我這樣一個人,獨處一年我也不悶,因為我做我的學問便已忙不過來,但天下人能有幾個像我這種脾氣昵?王姑娘近來體氣大壞(因為你那兩個殤弟產后缺保養),我很擔心,她也是我們家庭極重要的人物。她很能伺候我,分你們許多責任,你不妨常常寫些信給她,令她歡喜。我本來答應過莊莊,明年暑假絕對不講演,帶著你們頑一個夏天。但前幾天我已經答應中國公學暑期學校講一月了(他們苦苦要我,我耳朵軟答應了)。我明春要到陜西講演一個月,你回來的時候還不知我在家不呢。酒醒了,不談了。
耶告 十一月五日
這兩個字是王右軍給兒女信札的署名法。