第4章 稻草人
- 綠野仙蹤(小學(xué)生愛讀本)
- 萊曼·弗蘭克·鮑姆
- 3394字
- 2019-11-15 11:18:14
那四個(gè)人走了以后,只剩下多蘿茜和小狗托托了。多蘿茜突然感到肚子很餓,便走進(jìn)廚房找吃的。她找到了一塊面包,拿刀切了幾片,分了一些給托托。吃飽了以后,多蘿茜覺得有些渴了,她從廚房的架子上找到了一個(gè)小木桶,拎起小木桶到河邊去打水。托托跑到樹林里,向那些樹上的鳥兒汪汪地叫著,跟它們打招呼。多蘿茜跑到樹林里去找它的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)很多果樹上結(jié)滿了熟透的果子,她摘了好多當(dāng)做明天的早餐。
回到小屋后,多蘿茜帶著托托準(zhǔn)備動(dòng)身去翡翠城了。
出發(fā)前,多蘿茜好好地洗了把臉,換上了一件干凈的格子布外套,戴上心愛的粉紅色遮陽帽,還將一些面包放在小籃子里,準(zhǔn)備在路上吃。就在一切都準(zhǔn)備好要出門的時(shí)候,她發(fā)現(xiàn)自己的腳上穿的是一雙很破舊的鞋子。
她低下頭對小狗說:“托托,穿著舊鞋子一定不能夠長途旅行的?!?
托托仰起頭來,轉(zhuǎn)動(dòng)著它那雙烏溜溜的小眼睛,望著她的臉。
就在這時(shí)候,多蘿茜看見了桌子上女巫的那雙銀色的尖頭鞋,她眼睛一亮,對托托說:“如果這雙鞋我能穿就好了,我走長路正好用得著它?!闭f著她就脫下了舊皮鞋,穿上了那雙銀鞋子。實(shí)在太巧了,鞋子不大不小,好像專門為她定做的似的。
他們開始上路了,托托蹦蹦跳跳地跟在多蘿茜的身后。這附近有好幾條路可以走,很快她就找到了那條用黃色磚頭鋪成的路。她立刻快活地向翡翠城前進(jìn),她穿著銀鞋子走在黃色的硬地面上,發(fā)出“叮叮當(dāng)當(dāng)”動(dòng)聽的聲音。太陽光把四周照得亮堂堂,鳥兒也唱著悅耳的歌,多蘿茜看上去沒有像大家想象的那樣——小女孩孤身一人,突然從家里被狂風(fēng)帶走,吹落在一個(gè)舉目無親的陌生地方而感到不幸。
當(dāng)她沿著路一直走時(shí),她很驚訝地發(fā)現(xiàn)四周所能看見的都是美麗的地方。
路旁的矮墻十分整齊,被漆成優(yōu)雅的藍(lán)色,墻那邊全種的是谷物和蔬果,很顯然,芒奇金人是天生的農(nóng)業(yè)家,個(gè)個(gè)能得到豐收。有時(shí)候,她路過某家的屋子,人們就都跑出來看她,當(dāng)她走過他們面前,他們就恭恭敬敬地彎下腰,因?yàn)槿魏稳硕贾浪莻€(gè)魔法師,是她殺死了惡女巫,使他們擺脫了當(dāng)奴隸的命運(yùn)。芒奇金人的屋子,都建得樣式很奇怪,屋子是圓形的,上面有一個(gè)大的圓屋頂,全被漆成藍(lán)色,因?yàn)樵谶@個(gè)神秘的東方國度里,大家都喜愛藍(lán)色。
走啊走啊,走了很長的路,來到了一個(gè)村莊,多蘿茜累極了。這時(shí)候天已經(jīng)快黑了,她這才想起來今晚還不知道應(yīng)當(dāng)在什么地方過夜。她跑到村莊里一間比其余的大一點(diǎn)兒的屋子前,發(fā)現(xiàn)在屋子前面的綠草地上,有許多男人和女人在唱歌跳舞。人群中有五個(gè)男人在賣力地拉著小提琴,大家伙兒笑著、唱著、跳著,旁邊的一張大桌子上擺滿了精致的點(diǎn)心和好吃的果子,還有其他好多好吃的東西。
原來這是當(dāng)?shù)刈罡挥械娜思?,主人邀請了他的朋友們共同慶祝他們擺脫了惡女巫的奴役,重新獲得自由。大家熱情地歡迎多蘿茜,留她吃晚飯,并請她在這里過夜。
多蘿茜美美地吃了一頓豐盛的晚餐,并且有個(gè)叫做波奎的芒奇金人全程招待著她。她靠在一把長椅上,興致勃勃地看大家跳舞。
這時(shí)候,波奎看見了多蘿茜腳上的那雙銀鞋子,很驚訝地說道:“你一定是個(gè)大魔法師吧?”
多蘿茜很驚訝:“為什么會(huì)這么說?”
“因?yàn)槟銡⑺懒藧号装?,而且腳上穿著一雙銀鞋子,還有,你穿著白色的袍子,女巫和魔法師都是這么穿的?!?
“不是的,我沒有穿白袍子,你看,我的衣服上面是藍(lán)色和白色的格子。”多蘿茜一邊說著,一邊用力拉著衣角,試圖拉平衣服上的褶皺。
波奎說:“我明白,你的藍(lán)白格子是表示友好的意思,藍(lán)色是我們芒奇金人的顏色,白色是女巫的顏色,所以我們一看就知道你是一個(gè)善良的女巫?!?
對于這一點(diǎn),多蘿茜不知道怎么解釋才好,因?yàn)楝F(xiàn)在所有的人都把她當(dāng)成是一個(gè)女巫了。
波奎給她安排了房間,把她領(lǐng)進(jìn)屋子里,房間里面有一張美麗的床,床上鋪著藍(lán)色的被單。多蘿茜躺在上面,一會(huì)兒就睡著了,一直酣睡到天亮,托托就伏在她旁邊的藍(lán)色地毯上。
起床后,多蘿茜又吃了一頓豐盛的早餐。托托在跟一個(gè)芒奇金小嬰兒玩耍,小嬰兒抓住它的尾巴,用勁兒甩動(dòng)著,一邊甩一邊咯咯地笑著,嬰兒的笑聲使得多蘿茜也高興起來。小狗托托在芒奇金人的眼里是一個(gè)美妙又奇異的東西,因?yàn)樗麄儚膩頉]有見到過小狗。
吃完早飯,多蘿茜又著急想趕路了,她問波奎:“從這兒到那翡翠城有多遠(yuǎn)?”
“這我可不知道,”波奎莊重地回答說,“我長這么大還從來沒有到過那里。除非有什么重要的事情,否則還是不要到奧芝的地方為好。從這兒到翡翠城去的路程肯定是很長的,要花費(fèi)許多日子。在你到達(dá)目的地之前,你必須得經(jīng)過意想不到的危險(xiǎn)和坎坷?!?
波奎的一番話讓多蘿茜有點(diǎn)兒發(fā)愁,但是她知道,北方女巫說過,只有奧芝才能夠幫她再回到堪薩斯州去,所以一想到這里,她決定要勇敢地向前進(jìn)。
多蘿茜告別了她的朋友們,又踏上了黃磚鋪砌的路。走啊走啊,她又趕了好幾里路,實(shí)在太累了,多蘿茜帶著托托爬到路旁邊的矮墻上坐下來休息休息。矮墻的那邊是一大片稻田,她看見不遠(yuǎn)處的稻田中有一個(gè)稻草人,被高高地掛在竹竿上。稻草人負(fù)責(zé)看管著鴉雀,不讓它們來偷吃已經(jīng)長成熟的稻子。
多蘿茜雙手托著下巴,凝視著稻草人。他的頭是一個(gè)小布袋做成的,布袋里塞滿了稻草,上面用彩色筆畫著眼睛、鼻子和嘴巴,這樣就成了一張臉。戴在他頭上的是一頂破舊的帽子,身上穿的是一件綠色的衣服,已經(jīng)有點(diǎn)兒發(fā)白了,他的身體里面也塞滿稻草。在芒奇金人這個(gè)地方,好像每一個(gè)人都是這樣打扮的。一根竹竿穿過他的背部,這樣,稻草人就被高高吊在稻田里了。
正當(dāng)多蘿茜目不轉(zhuǎn)睛地注視著稻草人的時(shí)候,突然,她吃驚地看見稻草人吧嗒吧嗒地向她眨著一只眼睛。多蘿茜想她一定是看錯(cuò)了,因?yàn)樵诳八_斯州的稻草人,沒有一個(gè)是會(huì)眨眼的;多蘿茜揉了揉自己的眼睛,抬起頭再仔細(xì)打量這個(gè)稻草人,卻發(fā)現(xiàn)這個(gè)家伙在友好地向她點(diǎn)頭。她一骨碌從矮墻上翻下來,走到稻草人的身邊,托托繞著竹竿的四周跑來跑去。
“你好哇!”稻草人的聲音有幾分沙啞,跟多蘿茜打招呼。
多蘿茜奇怪地問:“是你在跟我講話嗎?”
“當(dāng)然了,這里沒有其他人。”稻草人回答說,“你好嗎?”
“哦,謝謝,我很好,”多蘿茜驚訝但很有禮貌地回答,“你好嗎?”
“我不太好,覺得很不舒服,”稻草人微笑著說,“成天被吊在這里真讓我厭煩?!?
多蘿茜問:“那你能下來嗎?”
“不能,因?yàn)橛懈窀筒暹M(jìn)了我的后背。如果你替我把它拿掉,我將非常感謝你?!?
多蘿茜于是伸出手去把稻草人舉起來抽掉了竹竿,因?yàn)樗纳眢w里塞的全是稻草,所以十分輕。
稻草人這下自由了,他坐到地面上,感激地說:“太感謝你了,你讓我獲得了新生?!?
稻草人伸了個(gè)懶腰,并且打了幾個(gè)呵欠,問:“小姑娘,你叫什么名字?你要到哪里去?”
“我叫多蘿茜,”多蘿茜說,“要到翡翠城去,請求偉大的奧芝幫助我回到堪薩斯州的家里。”
稻草人又問道:“翡翠城?那是什么地方?奧芝又是誰?”
“什么,你不知道翡翠城,不知道奧芝嗎?”她吃驚地問他。
“是的,我什么也不知道。因?yàn)槲沂怯玫静葑龅?,所以我沒有腦子。”他悲傷地回答。
“噢,對不起?!倍嗵}茜說,“請?jiān)彙!?
稻草人再問:“你說如果我和你一起到翡翠城去找奧芝,他會(huì)給我一個(gè)腦子嗎?”
“我不知道,”多蘿茜回答說,“如果你想試試,可以和我一塊兒去。即使到時(shí)候奧芝不給你腦子,你的情形也不會(huì)比現(xiàn)在的情形更壞?!?
“那倒是真的,你知道,我一直很悲傷,因?yàn)槲业哪X殼里裝滿了稻草,我沒有腦子?!钡静萑说拖骂^繼續(xù)說,“我并不在乎我的雙腿、雙手、胳膊和身體都是用稻草填塞的,不論誰踐踏我的腳趾,或者拿針刺我的身體,都沒關(guān)系,我不會(huì)感覺到痛。我最不愿意聽到的是大家叫我蠢貨,如果我有腦子,就像你一樣,那我就能知道很多事情了!”
“我明白你的心情,”多蘿茜說,“我也替你擔(dān)心,如果你和我一塊兒去,我一定請求奧芝盡力幫助你?!?
“太謝謝你了!”稻草人感激地說。
他們離開稻田,多蘿茜幫助稻草人翻過了矮墻,接著他們沿著到翡翠城去的黃磚鋪砌的路一起出發(fā)了。
開始,托托不喜歡這個(gè)陌生的東西加入隊(duì)伍。它圍著稻草人打轉(zhuǎn)兒,不停地嗅,似乎懷疑那稻草里藏著一窩老鼠,因此常常對著稻草人狺狺地吠著,還帶著一點(diǎn)兒不友好。
“別擔(dān)心托托。”多蘿茜對這位新成員說,“它不會(huì)咬你的。”
“嗯,我不怕它,”稻草人回答說,“我是稻草做的,不會(huì)被咬傷。把那只籃子給我吧,我?guī)湍闾?。我永遠(yuǎn)不會(huì)感覺到勞累。告訴你一個(gè)秘密,”他向前走著,繼續(xù)說道,“在這個(gè)世界上,我就害怕一件東西?!?
“害怕什么東西?”多蘿茜問,“是不是那個(gè)把你制造出來的芒奇金農(nóng)民?”
“不是,”稻草人回答說,“是任何一根點(diǎn)燃的火柴?!?/p>