原文

貌有丑而可觀者，有雖不丑而不足觀者；文有不通而可愛者，有雖通而極可厭者。此未易與淺人道也。

原評

陳康疇曰：相馬于牝牡驪黃之外者，得之矣。

李若金曰：究竟可觀者，必有奇怪處；可愛者，必?zé)o大不通。

梅雪坪曰：雖通而可厭，便可謂之不通。

譯文

有相貌雖然丑陋但是很耐看的，有雖然不丑陋但是很不耐看的；有些文章雖然有文字欠缺通順，...