原文

筍為蔬中尤物，荔枝為果中尤物，蟹為水中尤物，酒為飲食中尤物，月為天文中尤物，西湖為山水中尤物，詞曲為文字中尤物。

原評

張南村曰：《幽夢影》可為書中尤物。

陳鶴山曰：此一則又為《幽夢影》中尤物。

譯文

竹筍是蔬菜之中的極品，荔枝是水果中的極品，螃蟹是水中動物的極品，酒是飲食中的極品，月亮是天空中的最佳天體，西湖是山水景物中最好的景觀...