原文

人則女美于男，禽則雄華于雌，獸則牝牡無分者也。

原評

杜于皇曰：人亦有男美于女者，此尚非確論。徐松之曰：此是茶村興到之言，亦非定論。

譯文

人類中女人要比男人美麗，禽類中雄性要比雌性華麗，獸類中雄雌卻分不出美丑。

評析

本文將自然界中的生物分成三種，而又將這三種的性別做了比較。人類中女人要比男人美麗，禽類中雄性要比雌性華麗...