前言

隨著全球經濟的發展和文化交流的深入，國際交往日益頻繁，英語作為一門國際性語言已被人們廣泛用于各種交流場合。要掌握一門語言就必須了解該語言使用國的文化背景，因此，了解西方文化，特別是希臘文化、基督文化及英美文化，對學好英語十分重要。經典的英文電影反映了西方文化的各個層面，是學生了解西方文化最形象生動、最全面概括、最簡便快捷的媒介。

本教材是在多年通識教育選修課教學實踐的基礎上編寫而成的。本教材擷取了西方文化中影響較大、較為常識性的內容進行介紹，并通過對以“希臘文化”“基督文化”“英國文化”“美國文化”為主題的英文經典電影進行賞析，向學生展開了一部西方文化畫卷，為學生的英語學習提供相關文化背景知識，并最終在對比中西文化差異的基礎上進一步提高學生的文化意識和素養。

本教材以“西方文化”為核心，以“英文電影”為媒介，包括四大文化板塊、五部經典英文影片，并按照文化板塊分為四個部分。每部分分別由影片簡介、語言知識、文化介紹及配套練習四個模塊構成。其中，“影片簡介”是對導演與主演、劇情梗概等與影片導入相關的知識進行簡要介紹；“語言知識”是針對影片中出現的重點單詞與短語和難點術語進行影片賞析前的清障學習；“文化介紹”為本教材學習的重點，是關于某部影片中涉及的文化知識的專題介紹，以便更好地幫助學生了解文化背景知識，從而加深對該影片的理解；“配套練習”包括單項選擇題和討論題，讀者可登陸ftp://ftp.tup.tsinghua.edu.cn/下載其參考答案。本教材還有與之配套的慕課資源及電影資源，可登陸http://jlu.fy.chaoxing.com，搜索課程“英文電影中的西方文化”后進行學習、觀看。

《英文電影與西方文化》的編寫工作由吉林大學公共外語教育學院“英文電影中的西方文化”課程團隊的五位老師負責完成。其中，馮彥教授擔任主編，楊楨副教授（第1部分“希臘文化”，約5萬字）、張磊老師（第2部分“基督文化”，約4萬字）、高楊老師（第3部分“英國文化”，約3.5萬字）和劉卓群老師（第4部分“美國文化”，約3.5萬字）負責具體的編寫工作。

本教材是編者在大學英語教學內容和課程體系改革方面的一次大膽嘗試，書中錯漏之處在所難免，懇請專家和讀者批評指正。

編者

2018年5月