官术网_书友最值得收藏!

第93章 高下立見

蘇曼臉上沒有流露出絲毫不快:“沒關(guān)系的,人之常情,那咱們這就走吧!”

準(zhǔn)備走的顧惜之和蘇曼,沒想到他們這兩撥人又開始聊起來了……問哪個公司的,問做什么的,互相留了微信和電話,這才散場。

一出大廳,一股熱浪撲面而來。與BJ不一樣的是,這邊雖然太陽很毒,但時不時的總會有海風(fēng)吹過,所以不是那么悶熱。

走過外邊的長廊,右拐到了停車場,孟文斌樂呵呵道:“來,車就在這兒,請上車!”

顧惜之看了看眼前的白豐田皮卡,上了副駕。里面還有一個老阿司機在抽煙,見有個漂亮的‘馬達母(女人)’上來,便熱情的打起招呼來:“Madame,你好!?a va bien?(夫人,還好嗎?)”這里幾乎所有老阿都會說中文‘你好’。

顧惜之糾正他:“Je suis mademoiselle,?a va ?a va.(我是小姐,表示未婚。旅途馬馬虎虎。)”

司機名叫Aissa(艾薩),跟他聊過天后,顧惜之心里清楚了些基本情況:他們項目部在海邊,屬于安納巴省(Wilaya d’Annaba),是一個很美的地方。

除此之外,阿爾及利亞(Algérie)這個北非國家還有首都阿爾及爾省(Wilaya d’Alger)、貝佳亞省(Wilaya de Béja?a)、奧蘭省(Wilaya d’Oran)、地巴扎省(Wilaya de Tipaza)、斯基科達省(Wilaya de Skikda)等等都是沿海地區(qū),氣候宜人,風(fēng)景美如畫。

阿拉伯人被允許一個男人可以娶四個老婆,艾薩也不例外。只不過他近期被她們煩的要命,準(zhǔn)備跟其中兩個老婆離婚,據(jù)說分道揚鑣后,要給她們每家定期上交生活費,對艾薩來說也是一筆昂貴的費用。誰叫他四個老婆都給他生兒子了呢?

孟文斌和張建科見新來的小翻譯和司機聊得歡暢,心里也很高興,至少證明,她與人交流是沒有絲毫問題的,未來上手工作的速度也會比較快。

只有顧惜之和司機艾薩知道,他們的交流還處在磨合期,有些阿拉伯式的法語發(fā)音,聽起來還是挺困難的,且艾薩的法語水平并不是很高,經(jīng)常會蹦出些阿語,讓顧惜之聽的是一頭霧水。

皮卡車啟動,在收費口交了停車費后,駛離了胡阿里·布邁丁機場。

路上,這個采購嘴就沒停,一直跟司機嘮嗑,時不時的向顧惜之展示他自己的阿拉伯語有多么優(yōu)秀,她也學(xué)了幾個詞,大概是如此發(fā)音:

‘舒服舒服’或者是‘修復(fù)修復(fù)’,是男性說‘看看’的意思,不過司機說‘修復(fù)修復(fù)’是中國人自己搞出來的發(fā)音,而女性想說‘看看’的話,則要變性‘淑菲shu fi’;

‘乎亞’是‘兄弟’的意思,司機補充‘姐妹’則是‘乎第’,在他們阿國,人人都是乎亞,人人都是阿密(ami朋友)……

‘撒哈’是‘謝謝’的意思,阿國人都很有禮貌,不管說完什么事,后邊都要加個謝謝,這導(dǎo)致不常說謝謝的顧惜之,日后也變成了說“Merci(謝謝)”的小能手;

‘木西木西’是‘吃飯’的意思,不過,老阿最喜歡的就是在中國人吃午飯的時候來視察工地,或處理某些事情,好像他們在午飯點從來不餓似的……

‘阿里巴巴’在這邊指的是‘小偷’,阿國很多省都很窮,因此有很多搶劫的突發(fā)事件,被搶人多是來自中國,雖然阿國也有馬里人、幾內(nèi)亞人、朝鮮人、越南人、土耳其人、印度人、法國人等等在此地生活工作,但奈何中國人外來務(wù)工的太多,因此比例也最大。

阿國的建筑工程,幾乎都被中國人承包了,沿途隨處可見工地的漢字標(biāo)示。上到機場、清真寺、酒店,下到廉租房、路橋項目,中國人上天入地,無所不能。也正因為如此,阿拉伯人覺得中國人搶走了他們本土人民吃飯的飯碗,錢都入了中國人的腰包,因此路邊隨便一小屁孩兒見到中國人都會大喊:“阿里巴巴!”

其實,每個中國人承包的項目,不管總包是中建還是中鐵,或多或少都會用些老阿分包團隊進場干活,并沒有壟斷他們的經(jīng)濟。在這里待久的中國人都知道,老阿一個比一個懶,能九點上班,絕不趕著上班點8點整到,遲到早退成了理所當(dāng)然的事情,你還不能說他,你要把他惹毛了,他分分鐘能去勞動局告倒你。

就連平時中國各商家最喜歡利用節(jié)假日來促銷的大好時光,都被老阿們視如敝屣,每星期周五、周六是周末,他們會休息,所以你在星期五,是絕對看不到任何一家店營業(yè)的。窮,沒有錢花,都是有原因的。

你若是沒有頭腦,便可以利用體力創(chuàng)造財富,但你要是整天無所事事的端著一杯咖啡,在街頭自怨自艾,和一幫大老爺們嘮嗑,咖啡共享,一杯咖啡能喝半天,而且越喝越多(每個人不敢喝太多,到嘴里后還會夠意思的再吐出來點),那你窮就不要怪任何人了。

況且在深夜十二點的時候,路邊還會有很多不回家的‘夜貓子’,他們蹲坐著,拿著煙抽,不知下一秒要整出什么幺蛾子來。工地很多被盜的時間段,都是在凌晨,偶爾現(xiàn)場巡邏會打盹,讓人防不勝防。相比之下,誰是真正的‘阿里巴巴’,顯而易見。

回想起我們無數(shù)個加班的日子,中國人簡直就是不舍晝夜的勤勞小蜜蜂。

不過,阿國有幾個省是伯伯爾族的人,比如貝佳亞省。其中卡比爾人的數(shù)量最多,他們有自己的語言和民族文化,所以很多部門的牌子或路牌上都會出現(xiàn)三語標(biāo)示:阿拉伯語、伯伯爾語和法語。伯伯爾語看起來……就像遠古時期的文字,筆劃簡單,卻像天書。

卡比爾人勤勞勇敢,善良溫順,跟阿拉伯人互相看不對眼。如果說阿國的大部分阿拉伯人不學(xué)無術(shù)、小混混居多,那阿國的卡比爾人則是積極上進、求知若渴,且從不做違法犯罪的事,工地的老阿分包也多是卡比爾人,他們不依靠搶劫過活,只相信自己的雙手。

在這樣一個人人拿著‘磚塊機’、各方面落后中國差不多二十年的國家,幸福感指數(shù)竟然非常高。這里處處都能見到?jīng)]有封頂、只砌磚后便搬進去居住的半成品房屋,他們有的是真窮,有的則是為了逃避封頂后的房產(chǎn)稅……所以,敢于封頂?shù)娜思遥际钦嬲挠率俊?

老阿的辦事效率都很慢,能急的中國人跳腳發(fā)飆,而老阿則永遠都是一副悠哉悠哉的樣子,今天的事拖到明天,或者拖到下個月,甚至拖到下一年,這與我們常常奉行的‘今日事今日畢’原則,背道而馳……或許這不著急不著慌的生活態(tài)度,再加之國家的福利政策好,才構(gòu)成了爆棚的國民幸福感。

在這里即使失業(yè),年輕人每個月也有補助,他們就算每天不工作,天天在家陪著老婆,只要你對增加國家人口有貢獻,你就是‘阿拉’一樣的神,有喝不盡的咖啡和吃不完的面包棍。這與中國的生活節(jié)奏,完全不一樣,若是讓老阿經(jīng)歷一遍北上廣深的生活方式,估計他們都不想活了……

與之相反的是,學(xué)習(xí)中國人敬業(yè)、做生意,或去中國留過學(xué)的老阿,都成了真正的有錢人,他們勤勞,有單子就接,不論周末或是節(jié)假日。就像卡比爾人,他們一工作起來,腦海中是絕對沒有‘星期五’這個概念的。

主站蜘蛛池模板: 淮北市| 泸州市| 平果县| 扶沟县| 大兴区| 崇文区| 海兴县| 万安县| 托里县| 永安市| 樟树市| 资源县| 湄潭县| 安仁县| 常德市| 遂平县| 青浦区| 赣榆县| 梅河口市| 柘城县| 乌拉特中旗| 龙南县| 竹溪县| 泗洪县| 南郑县| 宁明县| 丹东市| 隆安县| 绥棱县| 达州市| 庆元县| 凤冈县| 虎林市| 西吉县| 舒城县| 普安县| 封丘县| 西贡区| 东丰县| 辉县市| 吉隆县|