宋人李清照有一句膾炙人口的詩，“只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。”當我在編排一部從一九四九年起始到近一兩年的短篇小說集時，我突然想起來女詩人這首《武陵春》的詞。

雙溪在浙江金華，唐宋時已是騷人墨客引觴吟詠的風景名勝。舴艋舟，大概是比紹興烏篷船還要小的游艇。李清照那時處于喪夫失家，避亂離難之際，心情不好，故而擔心這條小艇，究竟能不能盛得下她的滿腹惆悵？我所以聯想到這句詩，是覺得我所選的這些短...