第214章 學霸筆記
- 快穿之桃源富家妻
- 噠噠總是肥
- 1532字
- 2020-11-19 09:08:09
“天青色等煙雨,而我在等你?”
臥槽!時代的記憶!要知道這歌發行那年,她才十歲。
過于震驚,趙子衿清了一下嗓子在楊志前面坐下:“咳,大人是那年來的?”
面對一臉熱烈的趙子衿,楊志搖搖頭回道:“不是我,是我的太爺爺。”
趙子衿滿腔的熱情瞬間“吱”一聲澆滅了,別說楊志他太爺爺了,他爺爺也早死了好嘛!
“太爺爺一生寫了十本手札,但是手札都是用外文寫的。這種文字只有太爺爺一人懂得,不知趙東家是否也懂?”楊志從懷里拿出一個泛黃的本子遞給了趙子衿。
接了過來,趙子衿翻開一看。媽的,全是用英文寫的,你們能看懂就有鬼了。
可是也不帶這么玩的,她都穿越還要搞英文全文閱讀理解。趙子衿想想就很心碎啊……
閉上眼深深地吸了一口氣,趙子衿才繼續看了下去。
楊志的太爺爺楊懷遠是魂穿過來的時候,原主才五歲。楊懷遠在宋代的生活的這一生輔助了三個皇帝,同時也改寫了宋代的歷史進程。擔心后世的精彩因為他改寫的歷史而不復存在,所以留下了這本英文手札給后代子孫,希望有一天能給現代來的老鄉一點幫助。
“你怎么知道我是?”粗略翻了一下,手札的內容太豐富了,里面竟然有航海記錄!天啊,她實在是太好奇這個楊懷遠的人生了。
楊志撇了趙子衿一眼:“你現在拿著我太爺爺的手札不放,還不明顯么?”
“你一早就調查過我吧。”趙子衿才不信他的話呢。
楊志也直接的點頭承認:“對,我之前來喝茶,臺上竟然在演《伽藍煙雨》。《伽藍煙雨》是我太爺爺年輕時寫給太奶奶的情書,”
“以防萬一我還派人去過水廊鎮,雖然靈秀山莊外圍守得跟鐵桶似的,我的人進不去。但是他們去了山岸村,看到了吸水車和澆灌車還有……”
楊志細致入微的把她們一家幾口的事都查了一遍,趙子衿是無話可說了。
“我們姐妹五個跟你太爺爺確實是一個地方來的,但是來的時間和地點可能不同,而且基本可以確定老家跟這里是平行的。手札先全部拿給我,暫時也先放在我這里,我得仔細閱讀。”
楊志本來不想同意,可是趙子衿死抓著不肯放手,而且能看懂手札的也只有她們。只好同意了,只是要求趙子衿看完之后給他一份譯文。
入夜,周圍的人都睡了,只有趙子衿和宋之初院子的主屋亮著。趙子衿把從楊志那里拿到的手札給了她們看,在眾人驚訝的目光里點了點頭。
“楊志早就查過我們了,現在提防也沒用了。他想要一份翻譯件,但是我覺得不妥。萬一被人發現了,不管是被當作敵國細作還是妖精,我們都是死路一條。”
宋之初:“所以,你打算給他找個英文老師?”
趙子衿看向陶曜和趙子佩,陶曜立馬搖頭:“我不行,我四六沒過。幾年沒學了,我現在還能認全26個字母就對得起英語老師的教育之恩了。”
“我去吧,你別為難她,文淵山莊就夠她忙的了。”
陶曜運氣好遇到舉家搬遷的財主,在城外用超便宜的價格買了一個占地面積超大的莊子,現在正在圍著這莊子忙的焦頭爛額呢。
起先趙子衿還起疑,這么大一個莊子那么便宜就賣了,怕會有手尾。但是隨著工作的推進,什么事都沒有風平浪靜的,她才放下心來。
楊志的英文老師決定讓趙子佩去,趙子衿就安心的去閱讀理解了。
看了一夜,這只是第一本手札里面的信息量就巨大。楊懷遠在現代是個圖書館管理員,一輩子只跟書本打交道,在現代老死魂穿過來的。
楊家是富商,很有錢。楊父在楊懷遠十五歲就去世了,他年紀輕輕就繼承了家業,靠著腦袋里的知識把家里的資產翻了三倍后出海游歷。
土豆、玉米、辣椒這些外來產物都是楊懷遠出海游歷的時候弄回來的,而且手札里面說外國的歷史也是亂的一塌糊涂。
他一個東方人種沒敢在海外呆太久,就回來了。然后又開始拼命的賺錢,賺錢賺到沒意思了就棄商投身考場,第一年年初就中了秀才,年中中舉人,年底中進士,一路高歌猛進,氣死一眾寒窗苦讀十年的學子。
趙子衿合上手札,內心那叫一個MMP啊,就應該讓宋之初來看這些手札的,簡直是學霸之間的凡爾賽文學,還是英文版的。