克亞爾·艾斯凱爾森的小說

因其內斂、精準、自內而外流光溢彩的風格，克亞爾·艾斯凱爾森在自己的故鄉早就成了經典名家。甚至不用著力刻畫心理，他僅憑似乎只是一筆帶過的樸素描寫就深入角色內心。他常被人與貝克特作比較，不過與其風格類似的同胞約恩·福瑟[1]的對比也可想而知：兩人都惜字如金，往表面之下投出清醒審視的目光。艾斯凱爾森的這種目光，類似福瑟的，含有一些憂郁愛憐的意味，卻也如貝克特的目光，含...