第一章 中國哲學社會科學“走出去”年度報告總論^[1]

習近平總書記在黨的十九大報告中明確指出：“意識形態決定文化前進方向和發展道路。……要深化馬克思主義理論研究和建設，加快構建中國特色哲學社會科學，加強中國特色新型智庫建設。”哲學社會科學具有傳承人類文明、傳播先進文化的重要作用，哲學社會科學的發展水平體現著一個國家和民族的思維能力、精神狀態和文明素質。推動哲學社會科學“走出去”，是讓世界了解中華文化淵源、理解中華文化價值、推動中華文化傳播、支持當代中國發展的重要途徑，對于提升國家軟實力具有重要意義。

黨的十八大以來，隨著我國社會主義事業的不斷推進發展，來自高校、社會科學院、黨校（行政學院）、部隊院校、黨政研究部門等系統的廣大哲學社會科學工作者，在科研中堅持以馬克思主義為指導，取得了許多突破性進展。在國際學術舞臺上，中國學者不斷發出中國聲音，增強了中國學術話語權，中國哲學社會科學研究的國際學術影響力不斷擴大。中國學者積極參與國際性重大問題的研究，為世界持續發展貢獻中國智慧、提供中國方案，增強了中國哲學社會科學研究的使命感，提升了中國哲學社會科學的學術自覺和學術自信。

總體上說，目前中國哲學社會科學“走出去”已形成良好的發展態勢，成為我國開展國際人文交流合作的重要組成部分，質量和水平逐步提高。從廣度看，不僅與亞洲、歐美地區的傳統交流合作得到鞏固和提升，而且拓展了與大洋洲、拉美、非洲等地區的交流合作；除了部屬高校，很多地方高校也成為國際學術交流合作的活躍主體。從深度看，已從邀請國外學者來華講學、舉辦國際學術會議，向國外講學、海外發行外文刊物、在國外單獨或共建研究機構、聯合開展課題研究等深度合作轉變。在肯定成績的同時，我們也應清醒地認識到，與時代要求和國家需求相比，中國哲學社會科學在“走出去”方面還有較大差距。首先是高層次外向型人才不足。具有國際視野、通曉國際規則、具有較高外語水平的復合型人才不足，是制約中國哲學社會科學“走出去”的瓶頸所在。其次是層次和水平不高。對中國經驗、中國道路的總結提煉還不夠深入，話語體系還不夠適應，對外介紹、傳播力度還不夠大，宣傳推廣的手段和渠道還比較有限。最后是機制不活。投入不夠，資源比較分散，缺乏整體規劃和配合，相關政策措施并不配套，沒有形成有效的合力。

正如習近平總書記所指出：“在解讀中國實踐、構建中國理論上，我們應該最有發言權，但實際上我國哲學社會科學在國際上的聲音還比較小，還處于有理說不出、說了傳不開的境地。”^[2]我國哲學社會科學工作者必須增強緊迫感、使命感，加快提升哲學社會科學國際話語能力，講好中國故事，傳播好中國聲音，樹立好中國形象，努力向世界貢獻中國智慧、提供中國方案。