前言

《2017年國外教育法治動態》是教育部教育立法基地——東北師范大學國際教育法治研究中心《國外教育法治動態》（月報）2017年全年結集本。在教育部政策法規司的指導和東北師范大學的支持下，圍繞國家教育立法和教育公共政策的重大問題，2017年《國外教育法治動態》主要刊發以下內容。（1）為制定學前教育法提供智力支持。刊發《美育導向的法國學前教育法律政策》（《國外教育法治動態》2017年第5期）、《追求均衡化——發達國家學前教育立法取向》（《國外教育法治動態》2017年第6期）。（2）為完善職業教育法提供域外借鑒。刊發《瑞士職業與專業教育培訓法》（上、下）（《國外教育法治動態》2017年第1、2期）、《瑞士聯邦職業教育與培訓局條例》（《國外教育法治動態》2017年第4期）、《韓國〈產業教育振興與產學研合作促進法〉》及續（《國外教育法治動態》2017年第7、8期）。（3）針對教育領域重大突發事件提供決策參考。刊發《協同施治——發達國家預防與懲治兒童性侵害的法律體系》（《國外教育法治動態》2017年第11期）、《全方位防范——發達國家防止兒童虐待的立法取向》（《國外教育法治動態》2017年第12期）。（4）為“雙一流”建設、全面提高高等教育質量提供參考經驗。刊發《印度理工學院法案》（《國外教育法治動態》2017年第3期）。（5）為終身教育法擬制提供立法參考。刊發《日本終身教育法治化模式述析》（《國外教育法治動態》2017年第9期）、《韓國〈終身教育法〉》（《國外教育法治動態》2017年第10期）。

《2017年國外教育法治動態》是我主持的教育部教育法治重大課題委托研究項目——《世界主要國家教育法治研究》（項目號：JYBZSF2015005號）的成果之一。《國外教育法治動態》和東北師范大學國際教育法治研究中心的其他工作，得到教育部政策法規司副司長王大泉、教育部法制辦公室副主任韓燕鳳和翟剛學、東北師范大學黨委書記楊曉慧及校長劉益春和副校長韓東育等領導的悉心指導和大力支持，在此深表感謝！《2017年國外教育法治動態》各位作者和譯者，都是《世界主要國家教育法治研究》項目組的年輕成員，他們以晨光的朝氣和昂揚的干勁，書寫著國際教育法治研究的青春之歌！

王云龍

2018年4月19日