[1]布魯克林西北部的社區，整體位于展望公園的西坡上。

[2]桂皮里根（cinnamon-reagan）為“桂皮葡萄干”（cinnamon-raisin）的口誤。

[3]此處原文pumpernixon，為“裸麥粗面包”（pumpernickel）的調侃化用。

[4]烤的干酪漢堡包和冷凍的油脂漢堡包，原文分別為grilled cheeseburger和chilled g...