一位正在法國旅行的英國太太帶著一條很漂亮的小狗走進一家餐館吃飯。由于語言不通，她用不熟練的手語對著服務員指了指自己的嘴，又指指小狗的肚子。她想說給自己上點吃的，然后請服務員再將小狗喂飽。

服務員拉走了小狗，放了幾盤點心在她面前，又打手勢叫她等一會。她似懂非懂地點點頭。過了一會兒，菜上來了，太太吃得很滿意。臨走，她打手勢要回小狗，與服務員起了爭執，懂英語的經理趕來問道：“太太，您不是要求我...