自序

在2014年春節前的臘月29日，我終于寫完了這本書，長舒一口氣。

吃完飯，我對妻子說，書稿完了，你說起個啥名字？妻子說，咱們討論一下。此時5歲8個月的女兒上前稚聲稚氣地問，爸爸你寫的啥呀？我說，寫的是咱們到美國旅游的經歷。女兒未加思考，脫口而出：爸爸，那就叫“離開了我的家鄉”，要么叫“勞累的快樂”。我笑著問女兒，為啥要起這個名字。女兒歪著頭說，因為在美國旅游時，把人累得不行，但我很快樂。

是的，女兒說得很對。旅游是一個體力活，很辛苦，很勞累，但也很快樂。她的話，讓我想起了2012年夏天我們一家人在美國期間的一幕幕……

2012年5月15日，我帶著當時只有4歲多的女兒到了美國華盛頓州的第二大城市斯波坎市（Spokane），妻子在距離該市只有半個小時車程的東華盛頓大學做訪問學者，我們去看望她。在這期間，我們抽空到美國的一些地方走走看看。

在行走中，我的思緒起伏連綿，驚喜、激動、憂慮、不安……時時而來。晚上回到住處，我不顧旅途勞累，開始寫一點感想。有時候，累得實在寫不下去，就把當時的感覺寫一個輪廓，就像我外出寫生時畫速寫那樣。

美國是一個大國，中國也是一個大國。美國是中國最大的債務國，中國是美國最大的債權國。除此之外，中國每年還向其他國家援助和投資。

中國了不起！中國人更應值得驕傲。在美國的每一個大城市，都有China Town（唐人街）。在小城鎮，也有中國人開的餐館。大陸的中國人這幾年富了，到美國去的人逐年增加，有商務往來、有留學、有探親、有做訪問學者，其中旅游的人最多。我認為，凡是去的人，都對美國的經濟發展有一定的貢獻。

中國人常常羨慕美國的藍天、白云、空氣……在街上走累了，隨便找個地方坐下休息一會兒，衣服上也不沾灰塵。同時，有些中國人在美國，或商場購物、或購房置業……皆出手闊綽大方、瀟灑慷慨，把美國老百姓看得目瞪口呆。于是，他們送我們一個名詞“土豪”（local tyrant）。“土豪”，古代的意思很多，且多為貶意，今指一個人或者國家富有，但缺少知識文化和素養，富而不貴。

對美國的印象，一百人的眼中有一百個說法。去過美國的中國人，不知道有多少人從內心深處反思過——美國到底“美”在哪里？為什么“美”？難道它沒有“丑”的地方？

這就是我寫這本書的目的。我在自己的見聞中開始了深深的反思，這種反思，有助于我們對美國的社會、文化、生活有一個相對全面的認識和理解；這種反思，有助于我們認識到自己的不足，從而知道如何更好地提升自己、如何正確地教育我們的孩子、如何保護我們的環境、如何愿意為他人提供真誠無私的幫助……這種反思，有助于理解別人為什么稱呼我們為“土豪”。中國的GDP已經位居世界第二，將來或許有超過美國的可能，位居世界第一位，但我們什么時候不再“土豪”？

在旅游期間，我們曾經接受過一些美國陌生人無私熱情的幫助，他們有的人用私家車送我們到長途汽車站，有的人到機場接我們，有的人為我們帶路……他們的善良和熱情，讓出門在外、遠離家鄉的我們一家人心存感激。他們的行為，也漸漸地感染著我、改變著我。

當然，我也體會到有些美國人對中國人的蔑視……

但最讓我吃驚和想不通的是，以前移民到美國的中國人，對待國內游客的冷漠、壓詐、欺騙……難道我們不是同胞嗎？

我希望我的反思，能引起同胞的反思。新年的鐘聲就要敲響了，臘月29日的晚上，我可以睡一個好覺，但我有一個夢，就是希望我們不再被別人稱為“土豪”……

2014年1月29日晚于古城西安南郊