[1]年紀不大。同“年輕”。本書其余篇章如有類似用法的地方，同。——編者注

[2]即“當鋪”，用于兌換財物，多以物換錢財，而若想要回物，需用錢財換回。

[3]N指南京，K學堂指江南水師學堂。

[4]洋務(wù)：清末指與外國有關(guān)的政治、經(jīng)濟、外交、軍事、文化等事務(wù)；亦指模仿外國上述方面的事務(wù)。

[5]副詞。現(xiàn)代漢語中一般用作“漸漸地”。本書其余篇章如有這種用法的地方...