萊妮娜覺得在經過這一天的古怪和恐怖之后，自己應該度一個徹徹底底的假期。他們一回到招待所，她就吃下六片半克的蘇摩，躺在自己的床上，十分鐘后就來到了永恒的月球世界，至少要過上十八個小時她才會回到現實。

與此同時，伯納德躺在床上思考著，在漆黑中睜大著眼睛，直到午夜過了很久才睡著，但他的失眠并非沒有成果，他制訂好了計劃。

第二天早上十點鐘，那個穿著綠色制服的混血兒準時從直升飛機里走了出...