瑪麗被她的朋友們扶回家后，大副安德烈便把路易斯遇難的經過一五一十地講給科布特聽：

4月26日，船駛近挪威海岸的大漩渦。當時正刮著西南風，天氣突變，船在即將駛上海角時，卻發(fā)現(xiàn)了一只縱帆船的求救信號。那只船只剩下了桅桿，正被一步步地帶入漩渦。路易斯毅然決定前去營救。他不聽眾人阻攔，帶著駕駛員吐瓦和水手皮埃爾乘一艘小艇而去。水手們眼看著他們消失在霧色中。夜晚臨近了，風浪越來越大，雙帆船再等下去...