自從20世紀(jì)30年代后期，安格洛茲和伊斯勒的作品出版以后，對(duì)于里爾克《杜英諾悲歌》結(jié)構(gòu)的解說，都集中在主題分析，但未嘗試圖建立以組詩作為一體的整合性結(jié)構(gòu)模型。本文代表首次對(duì)《杜英諾悲歌》連鎖性模型作領(lǐng)悟性的檢查，對(duì)悲歌的拙譯詮釋中涉及此等模型的扼要摘述加以詳論。

最簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)模型，是分成消極性：前半表現(xiàn)人生的短暫、局限往往沒有意義，以及積極性；后半肯定人生的珍貴，盡管壽命有限。

...