| 致謝 |

在我們多年的研究、教學、實驗和學習的過程中有很多人提供過熱心的幫助，對此我們深表感謝。

首先要感謝的是家人對我們的深刻影響，感謝你們用愛和支持改變了我們，啟發了我們，激勵了我們。無論我們在外忙碌，還是在家中終日寫作，是你們的付出和耐心造就了我們的成功。

其次要感謝的是VitalSmarts公司的同事、伙伴和團隊成員，感謝你們提供的各種形式的幫助，如參與項目，服務顧客，實施培訓以及用關愛、忠誠和能力彼此支持。我們要向每個人表示感謝，但在這里只能列出個別代表，我們要特別感謝的是James Allred、Terry Brown、Mike Carter、Jeff Gibbs、Jeff Johnson、Lance Garvin、Justin Hale、Emily Hoffman、Todd King、Brittney Maxfield、Mary McChesney、John Minert、David Nelson、Stacy Nelson、Rich Rusick、Andy Shimberg、Joanne Staheli、Yan Wang、Steve Willis、Mike Wilson、Paul Yoachum和Rob Youngberg。

接下來要感謝的是Bob Foote、Chase McMillan和Mindy Waite，感謝你們出色的編輯工作、對細節的高度關注以及提供的深刻見解。

此外，我們還要感謝來自世界各地的朋友和合作伙伴，感謝你們把書中的內容轉化成引導變革的實際行動，與你們合作總是能帶給我們新的啟發。

感謝以下來自美國的成功影響者：Doug Finton、Ilayne Geller、Tamara Kerr、Jim Mahan、Jim Munoa、Kurt Southam、Larry Peters、Margie Mauldin、Mike Quinlan、Murray Low、Neil Staker、Paul McMurray、Richard Lee、Shirley Poertner和Simon Lia。

最后，我們要感謝來自世界各地的合作伙伴和朋友：澳大利亞的Geoff Flemming和Grant Donovan、巴西的Josmar Arrais、中國的Jenny Xu、埃及的Hisham El Bakry、法國的Cathia Birac和Dagmar Doring、印度的Yogesh Sood、印度尼西亞的Nugroho Supangat、意大利的Giovanni Verrecchia、馬來西亞的V. Sitham、荷蘭的Sander van Eijnsbergen和Willeke Kremer、波蘭的Marek Choim、新加坡的James Chan、南非的Helene Vermaak和Jay Owens、韓國的Ken Gimm、瑞士的Arturo Nicora、泰國的TP Lim、英國的Grahame Robb和Richard Pound。