在比爾吉沃特，所有的水手都明白一個道理，不要在夜晚出海，但是今天比較特別。今天是交租的日子，兇神惡煞的房東恐怕正站在房門前破口大罵，好在這一天一夜的努力也并非沒有回報，敢于冒險的人總會得到應有的報酬。

米克努力的擺著船槳，他必須趕緊回到比爾吉沃特去。漆黑如墨的天空就像是一個惡魔，始終壓在他的心頭。船艙里縮著一個小女孩，那是她的女兒，今年才五歲。

海霧漸漸的從水面上涌起，并且逐漸遮掩前方...