21
青春年少,沒嘗過愛的痛苦,
他已經滿懷著柔情蜜意
做了奧爾加裙下的俘虜,
欣賞著她的稚氣的游戲;
在那濃蔭如蓋的橡樹林間,
伴隨她一塊兒愉快地游玩,
他們的鄰居兼朋友的父親,
早已談妥了孩子們的婚姻。
在偏僻的鄉村,寧靜的天地間,
她天真爛漫,大放異彩,
在自己雙親的眼面前綻開,
好似一朵幽谷中的鈴蘭,
隱藏在茂密的青草叢中,
瞞過了蝴蝶,也瞞過了蜜蜂。
青春年少,沒嘗過愛的痛苦,
他已經滿懷著柔情蜜意
做了奧爾加裙下的俘虜,
欣賞著她的稚氣的游戲;
在那濃蔭如蓋的橡樹林間,
伴隨她一塊兒愉快地游玩,
他們的鄰居兼朋友的父親,
早已談妥了孩子們的婚姻。
在偏僻的鄉村,寧靜的天地間,
她天真爛漫,大放異彩,
在自己雙親的眼面前綻開,
好似一朵幽谷中的鈴蘭,
隱藏在茂密的青草叢中,
瞞過了蝴蝶,也瞞過了蜜蜂。