弗朗茨無法繼續平靜地坐在馬車里了！他跳下車，來回地踱起步子。天色已經麻麻黑了，在這條偏僻而寂靜的大街上，只有寥寥幾盞路燈，閃爍著微弱的光，在晚風中東搖西晃。雨早就不下了，大街兩旁的人行道差不多都干了，只有那沒鋪石子的快車道還是濕漉漉的，零落地淤積著幾處水洼。

太不可思議了！弗朗茨心想，他怎么能夠相信，在這個離普拉特大街僅僅百十步的地方，就像是到了某個匈牙利[41]的小鎮呢？……但是不管怎...