一天下午本杰明告訴我們他需要十五個志愿者。之前取消的進攻法西斯碉堡的行動定于今晚執行。我給十發墨西哥子彈上了油，把刺刀弄臟（如果刺刀太閃會暴露你的位置），裝了一塊面包、三英寸香腸和一根雪茄——這是我太太從巴塞羅那寄來的，我私藏了很久。我們每個人分到三個手榴彈。西班牙政府終于能造出像樣的手榴彈了，按米爾斯手榴彈的設計仿制，但有兩根別針，而不是一根。你把別針拉出來之后，隔七秒鐘就會爆炸。這種手榴彈的一...