導讀

“人最寶貴的是生命。生命每人只有一次。一個人的一生應當這樣度過：當他回首往事時，不因虛度年華而悔恨，也不因卑鄙庸俗而羞愧。這樣，在臨死的時候他就可以說：我的整個生命和全部精力都已獻給了世界上最壯麗的事業——為人類的解放而斗爭。”這一膾炙人口的人生箴言正是對小說《鋼鐵是怎樣煉成的》的主人公保爾·柯察金本人一生的精辟總結，也是對蘇聯第一代革命青年精神世界的光輝寫照。