[1]勃盧姆斯伯里是倫敦地名，文化中心區，伍爾夫卜居之處，在不列顛博物院附近。

[2]“牛橋”（Oxbridge），此詞是拼湊牛津（Oxford）與劍橋（Cambridge）而成的“新詞”，含有對老牌大學的諷嘲。

[3]見伍爾夫《日記》，1922年6月18日；引自昆丁·貝爾作《弗吉尼亞·伍爾夫》評傳，第2卷，第99頁，屈拉特—格拉納特出版社，1982年。

[4]這篇論文（Mr...