當(dāng)我在這樣地設(shè)法應(yīng)付那個(gè)狡滑的庇卡底人時(shí)，其他的人已走在前頭了。何況，他們非常清楚地向我表示了在一個(gè)像我這樣笨拙的人身旁是沒(méi)有安全感的，最起碼的謹(jǐn)慎使他們遠(yuǎn)離我。

嚴(yán)肅但并不公正的勃雷蒂紐本人也離開(kāi)了我，就仿佛我是個(gè)有著毒眼[1]的意大利巫師。很快地，所有的人都在左邊的一處小樹(shù)林后消失了，如果真要說(shuō)的話，我倒并不因此更惱火。至少，我將只對(duì)我的行為負(fù)責(zé)！

我因此成了一個(gè)人，一個(gè)人...