哈特拉斯和約翰遜帶著某種焦慮的心情等待著三個獵手。他們回到溫暖舒適的住所，非常高興。夜里的氣溫特別低，放在外面的溫度計指示-31℃。

回來的人們精疲力盡，幾乎凍壞了，再也支持不住了，幸虧爐火很旺，火爐只等著獵物了，醫生成了廚師，烤了幾塊海豹的肋條肉。晚上9點，五個同伴坐在豐盛的晚餐桌前。

“千真萬確，”貝爾說，“我冒著被當成愛斯基摩人的危險，承認吃飯是越冬期間的一件大事；當人們...