當哈利發現一堆兒童雪橇時，他覺得情況正在好轉，雖然只有一點點。當然，用雪橇可以更容易地把煤炭和其他物資運回酒吧，但這并沒有改變超市已經被怪物包圍這一現狀。更糟糕的是，哈利意識到盧卡斯不是像他自己所說的那樣，但他決定在跟他對質之前先完成手頭上的任務。他們三人已經收集了很多煤，足以維持酒吧的火堆燃燒一周，還有滿滿一袋非處方止痛藥。他們甚至還找到兩支手電筒以及兩盒十二只裝電池。既然他們都已經完成任務準備...