這邊威廉正想著尼克·弗瑞會怎么對付九頭蛇的事，那邊沃德已經把斯凱和邁爾斯帶了出來。

“萊登先生，你贖罪的機會來了，我們需要你找到納什一家被先鋒科技帶去哪了。”科爾森看著邁爾斯說道。

“神盾局神通廣大，還需要我幫忙嗎？”邁爾斯調侃道。

“邁爾斯！”斯凱瞪了邁爾斯一眼。

“好吧，我試試。”邁爾斯說完舉起了自己的手，示意自己還被銬著。沃德看向科爾森，科爾森點了點頭，沃德走到邁爾斯身邊，打開了手銬。

邁爾斯揉了揉手腕，然后在操作臺上操作起來。

“你這是在看納什家附近的攝像頭？”菲茲看著邁爾斯的操作問道。“沒錯。”邁爾斯埋頭操作，抬也不抬地回答道。

“可是警方之前已經查看過了，我們也查了，并沒有什么發現。”西蒙斯有些疑惑地說道，其他人也疑惑地看著邁爾斯。邁爾斯抬起頭看了西蒙斯一眼，然后低頭繼續操作，邊操作邊說道“那是因為有人把監控的畫面提前調換成固定畫面了。雖然事后清理了痕跡，但是很明顯這個人清理得不太干凈。”說到這，邁爾斯停頓了下來，因為他的工作正進行到關鍵階段，從他比剛才快了許多的手速就能感覺到。

操作臺的屏幕上一連串讓人看不懂的代碼飛速閃過，偶爾還彈出來幾段圖像。不一會，邁爾斯在操作臺上飛速運行的手就停了下來。“我沿著那個不專業人士留下來的痕跡找到了這里。”邁爾斯指著屏幕上的一幅地圖上的一個點說道。

眾人順著邁爾斯手指著的地方看去。

“紐約，這是我們去過的那家廢棄工廠啊。那周圍什么都沒有，你確定是這里？”威廉看著邁爾斯問道。

“雖然監控顯示的圖像被換了，但是攝像頭本身拍到并儲存下來的圖像沒人動過。”邁爾斯沒有正面回答威廉的問題，而是在屏幕上點了兩下，數張圖像彈了出來。

眾人定睛看去，第一張圖像就是威廉等人上次就斯凱和梅時碰到的那個24號熊人扛著納什一家正要把他們往停在納什家門口的一輛車上放。“果然是A.I.M！”斯凱看著圖像中的24號咬牙切齒道。眾人沒有管斯凱，繼續往下看，連起來的圖像將那輛載著納什一家的車在紐約的穿行線路顯露無疑。可能是因為那個廢棄工廠周圍沒有攝像頭，所以這里并沒有那輛車去到了廢棄工廠的畫面。但是聯系邁爾斯找到的兩條線索，幾乎可以確定納什一家就是被帶去了那里。

雖然已經幾乎可以確定，但是眾人還是疑惑，特別是去過那個廢棄工廠的科爾森、威廉、斯凱和梅四人。那個廢棄工廠周圍什么都沒有，內部也是一片空曠。只是情況緊急，時間每過去一秒，納什一家遇險的可能就多一分。所以科爾森只是皺了皺眉頭就決定先不管那么多了，小隊先過去再說。

“梅，飛回紐約；沃德，把斯凱和萊登先生送回審訊室；其他人整理裝備，做好戰斗準備。當然，第一目標是找人，納什一家的安危就全在我們手上了。”科爾森一連串的命令發布下去。小隊眾人按照命令各自行動起來，沃德把邁爾斯重新銬上，準備把他關回審訊室。邁爾斯扭頭朝科爾森喊道“嘿，你準備把我關到什么時候。”科爾森聽到邁爾斯的喊話，看著邁爾斯：“等我們這次任務結束再說。”然后又看向斯凱：“至于你......也一樣。好了，把他們‘送回去’。”

沃德把兩人關好后，走到科爾森身邊：“長官，不向總部尋求支援嗎？如果情況真如我們所查到的那樣，那么這次的目標很有可能在地下，憑我們幾個人可能找入口都困難。”

科爾森看著沃德：“這次行動沒有支援，原因的話......你的等級權限還不夠知道。還有不是‘我們’幾個人，你要留下看著斯凱和萊登先生。”沃德明顯不太理解為什么科爾森會下達這樣的命令，人手本來就不夠，還讓他這個外勤專家看守犯人。而且沃德很在意為什么這次任務沒有支援，但是科爾森已經說得很清楚了，自己沒有權限。“長官？我是斯凱的監管人，這是我的責任......”沃德提出了想要參與任務的意愿，他想要看看在任務中能不能發現一些蛛絲馬跡。但科爾森顯然心意已決：“是我讓斯凱到這里的，你曾警告過我，但是我沒聽。我的問題，我來搞定。”也不知道是單純的想讓沃德看守，還是有別的原因，科爾森說完就面無表情地轉身離開了。

另一邊，審訊室內，斯凱和邁爾斯和之前一樣相對而坐。

“對不起，我當時真的不知道。”邁爾斯打破沉默道歉道。

“我們所有的談話你都在胡說八道嗎？我冒著犧牲一切的風險幫助你！可從我們見面開始，從你嘴里說出來的每個字原來都是扯淡！”斯凱顯然不太愿意原諒邁爾斯，憤怒的雙眼瞪著他。“不是這樣的......”邁爾斯還想要解釋，斯凱氣憤地打斷道“知識皿煮化？‘事實真相會讓你獲得自由’？一定要揭露真相？”

聽著斯凱的質問，邁爾斯也稍稍提高音量抱怨道“我相信所有的這些，我只是不明白為什么揭露真相的人卻要勉強度日。別這樣，斯凱！過去的兩年你一直住在車里.......”顯然邁爾斯的小情緒也爆發了，他雖然對自己做的事造成的結果感到愧疚，但是心里也有委屈，他感覺自己的行為并沒有錯，而眼前這個跟自己同甘共苦過相愛過的人卻已經不再理解自己了。

只是話還沒說完，聽到邁爾斯說道自己的車，斯凱就忍不住生氣地皺起了眉頭，又一次打斷了邁爾斯說話：“現在你要嘲笑我的車嗎？”

邁爾斯沒有管斯凱的反問，而是繼續解釋，希望斯凱能理解他：“我可以拿到好幾年的資金......為我們，這樣你就不用犧牲自己的原則，加入神盾局這個腐敗的機構，找你一直尋找的東西。我這樣做有什么不對的？”

之前聽到邁爾斯道歉，斯凱還以為他認識到自己的錯誤了，沒想到他現在還能說出這些話來。邁爾斯的解釋非但沒讓斯凱理解，反而讓斯凱更加生氣，幾乎是用吼地說道“我來告訴你你錯在哪里：三個無辜的人，一家人，還有一個八歲的孩子可能會死掉......因為錢！”

邁爾斯的聲音弱了下來：“你知道的，我絕對不會故意傷害別人的......我只是想過上好生活。”斯凱微微搖了搖頭，她真的很失望，也不明白。只是過去了這么短的時間，面前這個曾經教導、幫助自己那么多，自己曾經深愛的人為什么會變成這樣。

邁爾斯看著沉默的斯凱繼續說道“至少你知道你在尋找什么，而我，卻不知道。長久以來，我以為我追尋的是你......我想我錯了。”

斯凱抿著嘴輕輕點了點頭，然后說道“我想也是。”

站在門外想要來和斯凱說清楚的威廉“聽”到了里面兩人所說的一切突然也想明白了，自己所追求的，斯凱所追求他都想明白了。雖然斯凱和邁爾斯的感情已經到此為止，但自己其實和邁爾斯一樣，也只是斯凱生命里的一個過客罷了。斯凱要找她父母的事，自己還是會幫忙。只是不是以戀人的身份，而是以朋友的身份，還有一個彌補遺憾的看客的身份。

威廉笑了笑，抓在門把手上的右手放了下來，轉身離去。