16.周恩來帶著中國政府的方案飛到阿布哈茲見斯大林

菊香書屋，毛澤東坐在大床上，手中舉著一本線裝書靠在床頭上專心致志地讀著。

突然，他把古書放在床上，手拿一支鉛筆，下床來走到朝鮮地圖前，用鉛筆指著三八線一帶。

用鉛筆使勁點了幾下，他放下鉛筆，在地毯上踱來踱去。

他在運籌，一方面彭德懷掛帥出征；另一方面派周恩來出使蘇聯，與斯大林商談兩國共同反對美國侵略者問題。

10月8日，周恩來出發前到菊香書屋請示機宜，然后，帶著中央政治秘書室主任、俄文翻譯師哲、秘書康一民從北京起飛。林彪經中央批準到莫斯科看病，也與周恩來同機。

10日飛抵莫斯科，下榻奧斯特羅夫卡婭8號公寓。這個季節斯大林不在莫斯科，在黑海之濱休養。

斯大林對黑海北部海灣克什米爾、索契、阿布哈茲等南方療養勝地情有獨鐘。他的家鄉哥里有一條唐納河，與黑海沿岸風景氣候大同小異。他喜歡在黑海療養地過夏天或秋天。他的療養地外邊不遠處就是金屬絲網圍著的海濱浴場，有衛兵日夜值班。但他從來不去浴場游泳。他常常在別墅的陽臺藤椅上一邊曬太陽，一邊看書，同時醞釀黨和國家大事的戰略決策。他讀書十分廣泛。讀書，常常引發他一些政治思考，產生新的決策。

無論是在克里姆林宮還是在南方療養地，斯大林的辦公室都掛有巨幅的蘇聯地圖，在房間的屋角支架上有一個巨大的地球儀。他每天要讀尺許厚的文件，他的信息非常靈通，對世界局勢的演變了如指掌。這一段時間，他在陽臺上常常抽著煙斗，瞭望著閃耀著金光的黑海，冷靜地思考著朝鮮半島戰爭的推演形勢。杜魯門雖然派遣第8集團軍介入朝鮮，企圖變朝鮮半島為他的軍事基地。但美國目前還沒有為發動一場大規模戰爭做好準備。日本軍國主義還沒有復原，還沒有能力給美國以軍事援助。德國現在不能給美國任何幫助，歐洲其他國家更不成為重要的軍事力量。麥克阿瑟在取得仁川登陸成功后是不會收兵的。他們一定會占領全朝鮮半島。中國領導人已經有過多次聲明，如果敵人越過三八線，就準備派幾個師援助朝鮮同志。中國同志之所以準備去朝鮮，是為了防止朝鮮變為美國和未來軍國主義日本的軍事基地。這與中國是利害攸關的。中國出兵仍然還是地區局部戰爭，蘇聯出兵就是世界大戰……

11日，在布爾加寧的陪同下，周恩來、林彪飛到風光旖旎的黑海邊療養勝地阿布哈茲阿德列爾斯大林療養地。此外，索契、克里米亞塞瓦斯托波爾、雅爾塔都是蘇聯領導人的療養勝地。

周總理一行稍事休息，抓緊時間又熟悉了帶來的資料，然后按蘇方的安排先游覽了陽光明媚的金色海濱勝地。

下午，中蘇雙方開始正式會談。

蘇聯政治局委員們都已經等候在阿德列爾斯大林的別墅內。

阿德列爾別墅會議室的墻上掛著政治局委員的標準像。斯大林的身材中等偏下，十分壯實，臉上有少量麻點，前額較低，淺褐色的眼睛十分銳利，眼睛周圍有濃密的皺紋，上唇蓄著兩角上翹的黑髭，濃密的頭發已經露出花白。他習慣穿咖啡色的軍上衣和同樣顏色的褲子，然后像高加索人一樣經常穿皮靴，褲腿塞進皮靴里。他在少年時，左手曾經受過傷，他習慣用受傷的左手握著煙斗，說話聲音低沉、緩慢、平靜而明白，好像是口授給記錄者那樣的速度，十分準確明白。斯大林一直未學外語，所以他說俄語有濃重的格魯吉亞口音，常常讀錯重音。斯大林辦公室的正中是鋪著綠呢臺布的長長會議桌。每個委員都在自己像前的座位上就座。蘇方由費德林翻譯，中方由師哲翻譯。

蘇方主要是斯大林發言，中方發言人是周恩來。

這時，周恩來心中還不知道斯大林究竟在中國出兵后是不是會對我志愿軍提供武器裝備援助，再就是提供空軍掩護。7月，我東北邊防軍剛組建時，斯大林允諾，一旦中國軍隊以志愿軍形式出動到朝鮮作戰，蘇聯為其提供空中掩護。而且在志愿軍出兵后，美國會報復中國，會轟炸我國大城市和大型工業基地，其海軍會攻擊我沿海地帶。這都需要蘇聯提供空軍協助。不清楚斯大林在現形勢下對這幾個問題意見如何。這幾個問題正是中國領導同志和東北邊防軍將領們最關心的問題。周恩來在注視著斯大林的表情。

斯大林首先簡單地介紹朝鮮前線的情況。

他身著大元帥服，左手拿著他的大煙斗，并不坐，而是圍著會議桌子慢慢走著，一邊走，一邊順著自己的思路慢條斯理地說：“大概中方已經注意到朝鮮半島的一般情況。朝鮮同志由于戰爭開始時軍事進展順利，疏忽了對情況逆轉時的思想準備，也許產生了輕敵思想。當美帝在仁川登陸反撲后，朝方壓力很大，現在招架不住了。看來，敵人不會就此止步，不會停止前進，如果碰不到強大阻力的話。”

斯大林也在不斷地目視著專注地聽他講話的周恩來，他繼續說：“朝鮮目前已受到極大的挫傷，戰場形勢是嚴重的，對我們都是很不利的。今天想聽聽中國同志的看法和想法。你們是否準備出兵援助朝鮮同志？”

然后，他坐下來，目視著周恩來。顯然，蘇聯老大哥想摸摸中國黨和政府的底線。

周恩來用淮北人的普通話清晰地對斯大林說：“斯大林同志，中國黨和政府對朝鮮局勢的一般情況是了解的。特別是考慮和研究了國內實際情況及主觀因素，我們政治局討論此問題時，多數同志意見以不出兵為宜。”

斯大林習慣把煙斗攥在手心里，一邊沉穩地踱步聽著周恩來的講話，一邊思索問題。

他的步態很篤定很穩健很輕松而且很有彈性。這是一個成功者的步態。在他的領導下，蘇聯進行了農業集體化，變一個傳統的農業國為世界上的工業強國，具有先進科學技術和發達的文化。這位偉人以自己的天才和智慧創造了一個時代，創造了歷史，推動了歷史，但他最大的心病是1922年列寧寫信給黨的代表大會要求把斯大林從總書記職位上撤下來。

他喜歡直視著向他請示匯報的匯報者。這種目光有疑問，有等待，也有不信任，常常使一般匯報者躲避不及，不知所措。

斯大林辦公室外面的接待室坐著秘書波斯克列貝舍夫和德文斯基、托夫斯圖哈。除他們3人之外，實際上還有一個各方面專家組成的秘書處作后盾。

周恩來說：“我國連年遭受到極其嚴重的破壞，許多有關部門國計民生的問題沒有解決。如果現在又卷入戰爭，不僅人民的困苦生活無法改善，而且國家的經濟恢復工作也無從談起。在這種情況下，還要擔負戰爭消耗的重擔，實在困難。況且軍隊的武器裝備和接濟無不困難重重。戰爭不是兒戲，陷入這個旋渦，多年擺不脫身，如何收場！并且這場戰爭如果僵持下去，還可能牽涉各兄弟國家。”

斯大林有時站住，有時踱著聽畢周恩來的意見，重新坐下來，抽著煙，專注地目視著周恩來，然后仍然是緩慢地說：“按目前的情況，美軍已越過三八線，進入朝鮮北部。朝鮮如果沒有后援，至多只能維持一個禮拜的時間。在這種情況下，與其進行無望的抵抗，最終會被敵人消滅掉，就不如早點主動撤退，以保持所剩的有生力量，以待他日，或許還有東山再起的希望。我們必須把可能出現的各種情況都設想一下，作出全面的估價，制定出具體的措施和對策。”

周恩來目光炯炯地目視著斯大林，不時動一下右臂，沉默不語。

斯大林見周恩來不言語，自己笑了笑，繼續說：“無論是自己撤退，還是被敵人消滅掉，這都意味著讓敵人占領整個朝鮮半島，美軍和偽軍將陳兵鴨綠江、圖們江。估計那時我們，特別是中國東北恐怕就不會有安寧的日子了。中國內地的情況自然不同一些，但東北的經濟恢復工作恐怕談不上了。他們那時怎樣都可以進行騷擾，從空中、陸地、海上隨時可來。對中國的東北和沿海大中城市是一個很大的威脅。當然，現在還難以預料以后的一切。如何對付可能出現的這種情況，是必須考慮到的。”

斯大林主要是闡述中國不出兵對中國是不利的，美軍和偽軍隨時會威脅中國的邊防，威脅中國東北的經濟建設和沿海城市。至于局勢以后如何發展還難以預測。

布爾加寧，莫洛托夫等政治局委員都只是洗耳恭聽，不作一聲。

會議室內十分寂靜，蘇聯政治局委員們都專注地看著自己的領袖。斯大林抽了幾口煙，依然用十分平靜的語氣談到讓朝鮮同志及時撤退到中國東北以待東山再起問題。他說：“如果朝鮮同志支持不下去，眼看著他們白白犧牲，那就不如馬上告訴他們做有組織有計劃地撤退，并答應他們把主要力量、武器、物資和部分工作人員、干部撤到中國東北，而把老弱病殘、傷病員大部分撤到蘇聯境內。之所以要把有生力量撤到東北，是為了以后便于重新進入朝鮮。從中國東北要比從蘇聯進入朝鮮容易得多。總之，我們兩家都得承擔起這個重擔。建議把我們商談的這個情況，即撤退的意見，立刻電告金日成，不能拖延時間。”

周恩來向斯大林說明，只要蘇聯同意出動空軍給予空中掩護，中國就可以出兵援朝。斯大林表示將向中國軍隊提供武器和裝備，又解釋蘇聯不能出兵的理由，說是蘇聯雖設想過幫助朝鮮，但早已聲明蘇軍已從朝鮮半島全部撤出，所以不能出現在戰場，更不能同美國直接對抗，否則就是國際問題了。

他還表示，雖可提供蘇聯空軍支援，但不能進入敵后，以免飛機被擊落造成國際影響。

蘇聯確實在1948年12月下旬已經宣布蘇聯軍隊全部從朝鮮撤退。但蘇聯的軍事顧問并沒有撤出。朝鮮每個師旅中都有蘇聯顧問10多名。朝鮮人民軍的武器裝備都是朝鮮政府用金礦石或者其他礦石與蘇聯實物貿易的。馬特維耶夫中將、瓦西里耶夫中將、什特科夫上將等軍事人員實際上還在指揮著人民軍部隊。

斯大林手中拿著煙斗繼續說：“所以我們設想，中國可以出動一定數量的兵力，我們供應武器裝備；在作戰時，我們可以出動一定數量的空軍作掩護。”

周恩來和林彪都很注意地聽斯大林可以出動一定數量空軍問題。在中國組建東北邊防軍時，斯大林就有這個承諾。中國黨和國家領導人太關心這個問題了。尤其我們軍界的領導同志，彭老總、鄧華等多次向中央反映這個問題。因為如果美軍在朝鮮完全掌握制空權，就可以在我部隊的前線和后方進行不間斷的狂轟濫炸和低空掃射，使我軍的作戰和后方供應受到極其嚴重的威脅。可以封鎖我軍的陣地，可以切斷我前線部隊的供應。周恩來、林彪很想聽聽斯大林的說法。

斯大林停頓了一會兒，然后說，自然，我們出動空軍也只限于在后方和前沿活動，而不能深入敵后。

周恩來說：“我們希望蘇聯出動空軍給中國志愿軍以空中掩護。”

斯大林手拿著煙斗，對周恩來說：“蘇聯的空軍不能出現在朝鮮戰場，更不能與美國直接對抗，以免被敵人擊落、俘獲，這在國際上會造成不良影響。但兩個月至兩個半月不能出動空軍為志愿軍提供空中掩護。”

周恩來很詫異地看著斯大林。

道理很簡單，蘇聯空軍不能深入敵人后方，不然被俘會造成不良影響。那么，中國軍人進入朝鮮戰場，被俘會不會造成不良影響？不同樣是兄弟國家嗎？

斯大林不是如此思維。他說：“（蘇方）曾設想裝備中國的陸軍（步兵、炮兵、工兵、坦克部隊、機械化部隊等）、空軍并設法幫助建立海軍（這是要花很多的錢和時間的）。”

接著，斯大林詳細敘述，蘇聯的設想，中國決定出兵朝鮮后，蘇聯可以裝備中國多少個師的部隊，援助多少坦克，多少大炮，幫助中國軍隊裝備多少機械化部隊和特種兵部隊，給中國人的印象是蘇聯在第二次世界大戰后，有極大儲量的剩余軍火，可以慷慨解囊，援助中國軍隊到朝鮮作戰。

他對周恩來說：“中國政府想改裝部隊，使各兵種規范化、整一化、現代化的做法是完全正確的、合理的。但我們的經驗是：在戰時完成這樣的計劃，要比平時完成得更快更好，更有成效。同時，部隊因為處在戰斗中，也可以隨時發現缺點，隨時改進，以臻于進一步完善。”

斯大林的言下之意很明白，就是中國軍隊要得到蘇聯援助的軍事裝備，必須是要在戰爭中，也就是說，中國必須決定出兵援助朝鮮方可。

周恩來伸屈一下右臂，“啊”了一聲，表示對斯大林的講話意思已經聽得明白無誤。

斯大林說：“中方提出的改裝部隊的意見，交由布爾加寧負責同軍部和中方同志共同研究處理。”

布爾加寧給周恩來點頭致意。周恩來也回以一個點頭致意。

周恩來在1960年7月31日中共中央工作會議上曾講到這次會談的情況：“它逼近了鴨綠江，我們就下決心，去與斯大林討論。兩種意見：或者出兵，或者不出兵，這是斯大林說的。我們問：能否幫空軍？他動搖了，說中國既困難，不出兵也可，說北朝鮮丟掉，我們還是社會主義，中國還在。”

然后，會談進入宴會的輕松階段，斯大林的秘書波斯特列貝舍夫擔任主角，指揮一切，中蘇雙方人員海闊天空地聊，世間奇聞，奇風異俗，外加各種酒令，氣氛十分活躍。

斯大林出生在格魯吉亞的哥里，他的家鄉盛產葡萄酒。他很愛喝葡萄酒。他給周恩來敬紅寶石葡萄酒，周恩來以豪飲著名軍中，此時他慷慨地一飲而盡。再敬，又是一掀見底。

中蘇這場宴會直至太陽從東方升起。眾人皆酒意酣濃，醉眼蒙眬，唯有林彪獨醒。

大家都熱烈擁抱握手而別，林彪堅持不與斯大林喝酒自覺無趣，低頭不語，悄悄退出。

晚上，斯大林與周恩來聯署一封電報把情況通報了中共中央。

12日早晨，周恩來在布爾加寧的陪同下，乘飛機飛返莫斯科，下午3時到達莫斯科，仍然下榻奧斯特羅夫卡婭8號公寓。

進入俄羅斯古老風格的客廳，周恩來在沙發上坐下來，把右臂伸屈了幾次，活動了一下筋骨，然后端起秘書已經泡好的茶杯喝茶，像雕塑一樣陷入沉思默想。

毛澤東接到斯大林和周恩來的聯名電報后，立即于10月12日20時急電彭德懷、高崗和第13兵團領導人：“出兵命令 ‘暫不實行，十三兵團各部仍就原地進行訓練，不要出動’。”同時指示高崗和即將赴朝鮮會晤金日成協商有關志愿軍出動作戰事宜的彭德懷，立即回北京。

13日，毛澤東與政治局同志對出兵問題又進行了一次研究討論。彭德懷后來回憶說：“周總理、林彪赴蘇聯，蘇聯答應出槍、炮、彈……但不出動飛機。毛主席這時就以此為由又問我，可不可以打，蘇聯是不是完全洗手？我說：‘這是半洗手，也可以打。’最后是毛主席講：‘即令打不過也好，他總是欠我們一筆賬，我什么時候想打，就可以再打’。”

中共中央政治局討論一致認為，即使蘇聯兩個月或兩個半月不能出動空軍掩護，中國人民志愿軍也還是出動到朝鮮為有利。毛澤東將討論結果于當日22時電告周恩來，同時要求周恩來再就有關問題與蘇聯方面進行協商。電報內容如下：

（一）與高崗、彭德懷二同志及其他政治局同志商量結果，一致認為我軍還是出動到朝鮮為有利。在第一時期可以專打偽軍，我軍對付偽軍是有把握的，可以在元山、平壤線以北大塊山區打開朝鮮的根據地，可以振奮朝鮮人民重組人民軍。兩個月后，蘇聯志愿空軍就可以到達。六個月后可以收到蘇聯給我們的炮火及坦克裝備，訓練完畢即可攻擊美軍。在第一時期，只要能殲滅幾個偽軍的師團，朝鮮局勢即可起一個對我們有利的變化。

（二）我們采取上述積極政策，對中國、對朝鮮、對東方、對世界都極為有利；而我們不出兵讓敵人壓至鴨綠江邊，國內國際反動氣焰增高，則對各方都不利，首先是對東北更不利，整個東北邊防軍將被吸住，南滿電力將被控制。

（三）真日菲里波夫（筆者注：即斯大林）和你聯名電上說，蘇可以完全滿足我們的飛機、大炮、坦克等項裝備，不知它是用租借辦法，還是要用錢買，只要能用租借辦法，保持二十萬萬美元預算用于經濟、文化等項建設及一般軍政費用，則我軍可以放心進入朝鮮進行長期戰爭，并能保持國內大多數人的團結。

（四）只要蘇聯能于兩個月或兩個半月內除出動志愿空軍幫助我們在朝鮮作戰外，又能出動掩護空軍到京、津、沈、滬、寧、青等地，則我們也不怕整個的空襲，只是在兩個月或兩個半月內如遇美軍空襲則要忍受一些損失。

（五）總之，我們認為應當參戰，必須參戰。參戰利益極大，不參戰損害極大。只對上述第三、第四兩點沒有把握，因此，請你留在莫斯科幾天，和蘇聯同志重新商定上述問題，并電報速復為盼。

師哲趕緊跑到康秘書房間，拿過第一頁送給總理看。

周總理坐在沙發上，接過電報首頁，看過，很久一言不發。然后雙手抱頭，久久地沉默不語。

電文由康秘書抄出一頁，師哲跑來送給周恩來一頁。總理看完，要求師哲譯成俄文，立即送給蘇聯外交部長莫洛托夫，要求他立即送給斯大林。并且要求中蘇雙方重新約定時間，再次舉行會談。

蘇方在莫斯科的政治局委員只有布爾加寧和莫洛托夫二人。

布爾加寧正在忙斯大林交辦的事情。

晚間，周恩來緊急約見并與莫洛托夫舉行會談。周恩來說：“剛剛接到我國政府的電報，我國政府已經決定出兵援助朝鮮。希望莫洛托夫同志立即報告斯大林同志，并告訴我們斯大林同志對中國政府決定的意見。”

莫洛托夫說：“電文已轉給了斯大林同志，還未接到他的指示。不過昨天斯大林同志已經談過中國出兵后，軍火供應是沒有問題的。雖然雙方還沒有最后談定，但我是大概了解你們的意見和要求的。”

周恩來把與斯大林會談時提出的需要援助的軍事項目與數量又重復了一下。

莫洛托夫的夫人因為一個醫生案件正在被蘇聯黨紀部門審查中，所以他不回答任何問題，一切都由斯大林做主。他說：“這一切必須由斯大林同志最后確定，我是不能做主的。”

周恩來提出與斯大林商談的中國軍隊入朝需要的坦克和大炮數量。

莫洛托夫立即說：“我記得沒有這么大的數量。”

周恩來說：“有的，就是這么一個數字。”

莫洛托夫說：“沒有這么大。”

周恩來說：“有的。”

接著雙方商談了物資運輸、集中地點、轉交手續、接管、轉運、防空等具體環節問題。蘇方指定物資集中轉交的地點是奧特波爾。中國車輛到此驗收、接管、轉運。斯大林遵守承諾，11月將第一批軍火移交給了我方。然后由滿洲里進入我國東北的中長鐵路線。后來在援越抗美時，蘇聯的軍事物資也是走的這條線到憑祥。

當時因為形勢緊迫，沒有就蘇聯援助的軍火要斯大林明確要不要償還。在回國的飛機上，周總理對師哲說，準備下次會見斯大林時，正式提出這個問題，爭取讓斯大林明確，我國接收蘇聯的軍火是蘇聯對抗美援朝作出的貢獻，是蘇聯對社會主義國家朝鮮和中國的支持。但以后沒有機會再談這個事情，斯大林逝世后，被赫魯曉夫鉆了空子。中國人民著實挨了赫魯曉夫一鞭子。