[1]塞繆爾的昵稱。

[2]達勒姆位于美國北卡羅來納州，以盛產煙草而聞名。達勒姆公牛牌煙絲的公牛標志取自英國同名城市達勒姆生產的一種芥末醬的標牌。

[3]阿卡特拉茲島（Alcatraz Island，俗稱The Rock），美國舊金山灣內的一個小島，四面環水，交通不便，曾是監獄所在地，現為觀光景點。

[4]布什街是東西向的干道，斯托克頓街為南北向，有長約三個街區的隧道...